Новые произведения

Художественный перевод
песни Qery Jijey
«REGIME»

Вся...

Вся современность...

Вся современность
Стоит на лжи.
Я старпёр внутри,
Сошлюсь-ка я на моду.
Вся современность
Блашь тупизны.
Строение на лжи
Справки на ссуду...

Справки на ссуду
Справки на ссуду...

Вся современность
Блашь тупизны.
Она стоит на лжи,
Ссылаема на моду.
Твоя современность
Я старпёр, ты знаешь.
Справки в прилежность
Ты поломаешь.

Вся современность
Стоит на лжи.
Я старпёр внутри,
Сошлюсь-ка я на моду.
Вся современность
Блашь тупизны.
Строение на лжи
Справки на ссуду...

Сломай же их.
Сломай же их.
Сломай же их.
Сломай же их.

Ты девочка, ты маленькая девочка..
Одела юбочку, нарисовала стрелочки..
А губы влажные, колготки в сеточку..
Идёшь по улице.. Нашла скамеечку..
А сигареты, как и шпилька тонкие..
Глаза наивные.. А ножки стройные..
Мечтаешь о любви на синем облаке..
Получишь ты любовь на подоконнике..
О. С. А.
Ноябрь 2025 год.

Самое интересное занятие — не думать о человеке вообще.
В любую погоду!
И кости не ломит.
И сердце не колет.
Да и душа в полном покое.
Жить хочет.
Не зная чьей‑то жестокости — боящейся познать любовь без боли.

Твой смех как будто ручеек хрустальный,
И взгляд твой ясный, добрый и живой,
Ты в жизнь мою ворвалась так внезапно,
Нарушив устоявшийся покой,
Своей улыбкою, задорною и милой,
Ты осветила все вокруг себя.
В твоих глазах танцуют озорные черти,
А в голосе звучит весенний звон,
Ты будто фея из волшебной сказки,
Что превращает в явь мой сладкий сон,
Мне хочется ловить твою улыбку,
И каждый день в душе ее хранить.
Пусть говорят что мир порою сложен,
С тобой любая трудность - ерунда,
Ты знаешь как найти простое счастье,
И быть веселой, яркой как звезда,

Наша жизнь - это беда,
Но и над смертью она есть победа,
Счастье наше - это простота,
И не нужна здесь излишняя красота!

Такова наша жизнь,
Ты с нею смирись,
Даже если веры не хватает,
Птицы тоже так живут, и время пролетает! ️

Помню, я ходила как-то в парк,
Листья мне ложились все под ноги.
Вечер был спокойный, время — пять,
Люди шли опять домой с работы.

В сквере тихо, кто-то на скамье
Крепко так держались, грели руки.
Как же я хотела быть в семье,
Спрячет кто от сильной и злой вьюги.

Вечер дивно листья нам кружат,
Темно и прекрасно нам так же вновь.
Вечер дивно листья нам кружат,
Нет, не будет холод, ведь ты со мной.

Вспомню час, где ныне снова вместе,
Ярко душам нашим так светло.
Верю, что наш станет скоро вечер,
И по парку мы с тобою в точь.

Помню, мы ходили как-то в парке,
Где была любима я из всех.
Время вновь вернётся, точно знаю,
Парк тот слышать будет снова смех.

10.11.2025

Я одеваю внутреннюю свободу
И латы сверху, чтоб опять не украли
Поклонившись хоть маленькой мысли уроду
Снова в мученьях идти всё сначала
Снова искать тот безумный предел
Когда вместо страха
Эйфория и радость
Ветер и лёгкость в пробудшей душе
Я одеваю внутреннюю свободу

Я знаю как тебе сейчас тяжело,
Ударом по сердцу, тебя всю сожгло.
В памяти пеплом рассыпятся чувства,
К человеку - тому, где любовь твоя чужда.
Ты ждешь когда снова настанет темно,
Закрываешь глаза, но и так не легко.

Пока ты стоишь, и земля из под ног,
Мысли стекают в огромный поток.
И время на стопе, во мрачном кругу,
Где таят вопросы «Кто мы - кому?»,
Они словно тень, что держат в плену.
Ты медленно тонешь, уходишь ко дну.

Сейчас ты разбита, тебе тяжело,
Ударом по сердцу, тебя всю сожгло.
Рыдай если хочешь, дай волю слезам,
Пусть каждая капля смоет твой груз.
Кричи если нужно, внутри не сгорай,
Молчаньем себя до тла не сжигай.

Однажды проснувшись, ты станешь другой,
Словно всë сон, и словно не твой.
За ночью уйдут, печаль и тоска,
Свет утренний нежно коснется лица.
Собрав в себе силы, обняв тишину,
Глаза ты откроешь новому дню.

Однажды проснувшись, ты станешь другой,
Словно всë сон, и словно не твой.
И образы тенью вдруг ускользнут,
Все мысли о нем за собой унесут.
Ты больше не станешь его вспоминать,
Научишься заново жить и дышать.

Для птиц, словно воздух, дыхание,
Для гор, отраженье величия.
Как бегство в своё подсознание,
Осознанность и безразличие.

В тебе нет глубин, только пропасти,
Спокойствие и турбулентность.
Немного во сне невесомости,
Размеренность и соразмерность.

До клеточки каждой, манящее,
В тебя запрокинуться хочется.
Небо. Бездонное. Настоящее.
Ничто с тобой не соотносится.

В тебе, словно в калейдоскопе,
Проносятся в танце созвездия.
Дрожат в торопливом потоке.
Плывут, в ожиданьи возмездия.

Макушки колючие, робкие елей,
Прерывистым, частым дыханьем касаются.
И мозг наш, дурманящим хмелем,
Наполнят, и сами же им напитаются.

Не смолы тягучие, а невесомые,
Потоки, порывы, неровность дыхания,
И синь твоя, с детства знакомая.
Но непостижимая для осознания.

Болеем твоим мы величием,
Навеки украден тобой наш покой.
Нас не обижай безразличием,
Вновь обезоруживай нас красотой.

Останься навек неразгаданным,
Потоком души, столь изменчивым.
О’Небо, таинственным, тайным.
Как юноша робкий, застенчивым.

Для птиц перелётных, простым направлением,
Какое ты, Небо, прекрасное!
Своим гармоничным свечением.
Опасное. Тайное. Яркое. Ясное.

Когда тебя безумно любят
Закрываются глаза
Ты видишь только благо в этом,
Но не забывай же проверять!
Как бы не любил безумно,
Тебя твоя ближняя плоть.
Найдётся тот, кто всё бездумно
Разрушить вновь захочет, всё!

Жизнь она одна такая
Ты в глуши, я в глубине
Не хочешь вспомнить
Ну не нужно

Танцуй и пой лишь, забудь прошлое
И живи в настоящим, будь спокоен
И тебе никто больше не нужен
Лишь спокойствие

Песни наяву
Я запишу твоё имя на бумажке
Вместе со мной

Не отпуская лишь ту руку
Танцевая вальс дождя
Вот и заканчивается наша осень

Ночь. Безмолвие. Печаль. Боль. Обида. Мне так жаль. Что в любви тебе я клялся, и во век во снах остался.
Люблю. Люблю я безусловно, твой смех твой голос дыхание и взгляд заново воюбленный.
Горю в аду навечно, ибо время скоротечно.
Ночь. Безмолвие. Печаль. Я так хотел повторить все заново-мне жаль…

На картину Франсуа Буше Спящая Венера

В двух ладонях...
Ревский Дмитрий
Подарок
t/voyager/bera
На картину Франсуа Буше Спящая Венера
Миронова Зинаида
Небесный взгляд огромных глаз
никто из смертных не забудет,
к ним равнодушны только путти,
что жить не могут без проказ.

Ах, как Венера хороша!
Юна, кудрява, белокожа,
цветами пахнет её ложе -
постель измятая свежа.

Манящ её счастливый мир,
его окутывает нежность,
царит повсюду безмятежность
под щебет птиц и пенье лир.

С ней рядом – вечная весна –
пора любви и наслаждений,
здесь нет ни сумрака, ни тени,
лишь брызжет свет из полотна.

Волшебной кистью приглуша
жизнь затмевающие краски,
Буше раскрыл нам двери сказки
куда вошла его душа,

Наш бухгалтер – главный друг!

Сегодня праздник, день особый,
Не просто дата в календаре.
Мы поздравляем вас, готовы
Сказать спасибо от души, вдвойне!

Ведь вы – хранители порядка,
В цифрах, строках, в отчетах всех.
Без вас не будет в деле гладко,
Не будет прибыли, успеха.

Вы – словно компас, что ведет,
Сквозь лабиринты правил, норм.
И каждый рубль ваш учет
Спасает нас от всяких бурь и гроз.

Пусть дебет с кредитом дружат вечно,
Баланс всегда стремится ввысь.
Пусть будет в жизни все беспечно,
И счастье льется через край, как жизнь!

Желаем вам здоровья крепкого,
Улыбок, радости, тепла.
Пусть каждый день ваш будет легким,
И в доме будет пусть весна!

Спасибо вам за труд ваш важный,
За точность, честность, доброту.
Вы – наш бухгалтер, самый нужный,
И мы вас ценим, как мечту!

С праздником, дорогие бухгалтеры!

Нужно жить там, где нравится
С тем, кто шепчет, что ты красавица,
Кто тебя обеспечит свободой,
Кто не будет "душить" и гнаться за модой.

Кто ночью укутает одеялом,
А утром нежности покрывалом.
Кто помнит твои предпочтенья и вкусы,
И никогда не оставит в душе укусы.

Кто выше всех тебя ставит,
И никогда тебя не оставит.
Кто будет любить тебя любой,
С морщинками и молодой.

Кто будет рядом, когда очень нужно,
Кто пожалеет, когда ты простужена,
И уступит в любой мимолетной ссоре,
Лишь бы ты никогда не жила в миноре.

Лишь бы ты улыбалась, смеялась вечно,
Чтоб ваша любовь не была быстротечной.
А глаза твои только от счастья сверкали.
Как хочется, чтоб вы такую любовь познали.

С тобой пролетает время,
И день, и неделя тоже.
С тобой быть совсем не бремя,
Там лёгкость всего дороже.

С тобой мне легко, прекрасно,
С тобой вдохновенно очень.
И даже бывает страстно,
Не хочется снова в осень.

С тобой улыбаюсь просто.
Ты мне, я тебе, но всё же,
Мы знаем, бывает сложно,
Но чувства всего дороже.

Мы их ощущаем снова,
Мы ими живём, как раньше.
И с ними я не весома,
И с ними ни капли фальши.

Мы просто понять пытались,
Искали на нас похожих.
Не в тех мы же растворялись,
Мы рядом и очень схожи.

Ты помнишь сегодня мысли
Мои ты читал беззвучно.
Мы будто с тобой зависли,
Вдвоём нам совсем не скучно.

Мне хотелось тебя отыскать,
Среди тысячи просто прохожих.
И улыбкой свой вдохновлять,
Не искать мне подобных и схожих.

Но случается всё иногда,
Просто вечер и просто маршрутка.
Я тебя повстречала тогда,
Задержала свой взгляд на минутку.

Мы с тобою похоже во всём,
Мы с тобою как два отраженья.
Что-то нравится нам вдвоём,
Принимать иногда решенье.

Нам как будто пятнадцать лет,
Мы всё те же с тобой подростки.
И в глазах ищем мы ответ,
И в поступках мы очень робки.

Завязался тогда разговор,
Он связал нас навеки прочно.
Ну, какой нам терпеть приговор...
Не хотелось бы быть порочной.

Я с тобою хочу цвести,
Я с тобою хочу влюбляться.
Ты же мне говоришь: "Лети,
Буду снова тобой наслаждаться!".

Пьяные разводы
Светлых облаков.
На небесном своде
Кофе с молоком.

Ночь. Опять не спится.
Блинчик из луны
С россыпью корицы
Портит мои сны.

Звёздочки искрятся
Белым сахарком,
Словно не боятся
Утонуть в ночном.

Вот такой вот полдник
Для моей души.
Голова, запомни
Или запиши.

Сквозь толстый ворох мутных мыслей,
Опутавших всего меня,
Я вдруг знакомый шелест слышу,
Что мил так сердцу – звук дождя.

Ведь дождь ночной – моя стихия,
Мой дом родной, я здесь живу!
Лишь здесь всегда пишу стихи я,
Летать, мечтать лишь здесь могу!

А кто мне скажет, что, мол, сыро,
Уюта нет и нет тепла,
Тому отвечу – я здесь вырос,
И здесь живёт моя душа.

И пусть зовут меня безумцем –
Я верен самому себе;
Не надо вашего мне солнца –
Я растворюсь в своём дожде.

Ещё вчера звенело лето,
Сегодня щиплет нос мороз.
А на другом краю планеты
Цветёт Cistanche tubulosa*.

Там солнце льёт тепло и ласку,
И волны шепчут о любви.
А здесь мороз рисует сказки
На окнах зимние свои.

Там ароматы нежной страсти
Пьянят, как юное вино.
А здесь снежинки-серебрянки
На землю стелют полотно.

И кажется, что время крутит
Стремительно веретено.
Там лето ярко краски мутит,
А здесь зима глядит в окно.

Пусть гиацинт там расцветает,
А здесь — мороз хозяин, власть.
Природа свой порядок знает:
Ведь мир прекрасен весь для нас.

*Пустынный гиацинт (Cistanche tubulosa) — очаровательное пустынное растение с ослепительно желтыми цветами.