Афоризмы

Лучше верить, но не всем, чем не верить совсем.

~*~

It is better to believe, but not all, than not to believe at all.

Творчество спасает от одиночества.

~*~

Creativity saves from loneliness.

С возрастом приходит пофигизм, он людям продлевает жизнь...

~*~

With age comes a pofigism, it prolongs people's lives...

Пока ты не откроешь рот, никто не поймет, мудрец ты или идиот.

~*~

Until you open your mouth, no one will understand whether you are a sage or an idiot.

Лучше короткий мир, чем инфаркт у двоих.

~*~

Better a short world, than a heart attack for two.

Верьте в себя и в свою звезду, тогда судьба подарит вам ещё много счастливых минут.

~*~

Believe in yourself and in your star, then fate will give you many more happy minutes.

Для нас важно всё, что нельзя позабыть и ещё раз повторить.

~*~

Everything that cannot be forgotten and repeated again is important for us.

Там, где любовь жива, всегда свет, а не тьма.

~*~

Where love is alive, always light, not darkness.

Я поняла одно.
Своих тараканов.
Нужно держать при себе.
Иначе они.
Начнут бунтовать
Везде.
Они мои.
И только мои.
И я спасаю их.
Ото Всех.
У кого-то клоп.
У кого-то клещ.
А у меня тараканчик.
Беззащитненький.
Родной.
И я защищаю его.
От тебя.
Нельзя и не нужно.
Травить его в себе.
В нем столько.
Белка.
Полезного.
Для мозга.

Искусство – это ещё и умение красиво “вешать лапшу на уши”.

~*~

Art is also the ability to beautifully “hang noodles on one’s ears.”

Стихи похожи стежки,
что образуют строчку.
Порою строчки так гладки!
А иногда не очень).
***********************

Если нас задевают

чьи — то оскорбления,

значит, мы ещё не научились

правильно просить прощение,

говоря от чистого сердца.

Ведь оскорбления исходят

именно от тех людей,

которые, по сути, нам

и никто.

Но почему — то мы желаем

отвечать тем самым никто,

злом на зло,

раскрывая при этом своё

ранимое Эго.

То, что ты хочешь.
Сильно ?
Обязательно получишь.
Не сразу.
Не сейчас.
Но получишь !
Если по-настоящему полюбишь.
Вот тогда это и будет действительно ТВОИМ И СТОЯЩИМ чудом.

Если вечером не хочется домой, значит, этот дом уже чужой.

~*~

If in the evening you don't want to go home, then this house is already someone else's.

Если кока-колу пьёшь, значит родину предаёшь.

~*~

If you drink Coca-Cola, it means you are betraying your Motherland.

Для всех, кому так не хватает любви и ласки, рекомендую на ночь читать детские сказки!

~*~

For everyone who so lacks love and affection, I recommend reading children's fairy tales at night!

За неудачно сказанную шутку, можно даже попасть в мясорубку.

~*~

For an unsuccessfully said joke, you can even get into a meat grinder.

Будьте добрыми и щедрыми, и к вам выстроится очередь.

~*~

Be kind and generous and there will be a queue for you.

В каждом беспорядке есть скрытая закономерность.

~*~

There is a hidden pattern to every mess.

Если Магомед не идет к своей Горе, то Гора сама найдет: когда, с кем и где.

~*

If Magomed does not go to his Mountain, then the Mountain itself will find: when, with whom and where.