Idhā kānat laha zawjun, falyahfaz baytahā mina-sh-sharr.
Lā tamid yadayka ilayya ʿabathan, fa-qalbī lan yansarif.
Lan astaṣir ẓillan ʿinda abwābi-l-ghurabāʾ,
wa-lā harisan li-yudiyya lahum aṭ-ṭarīq.
Dāʿi ḥijājaka ʿinda-l-mafṣil, mā urīduhu laysa lī,
wa-abqā ṣamtā wa-quwwatan.

Lā urīdu an akūna juzʾan min qiṣṣatin laysat lī,
wa-lā ahtāju kalāman fāriḡan wa-zukhrafa zāʾifatan.
Urīdu-l-ḥaqq bidūni mukhādaʿatin aw talbīsin,
qalban wāḥidan, ḥubban wāḥidan.

Al-ḥubb lā yaʿlib, wa-lā yataṣannaʿ, wa-lā yaqsim,
bal yabqā fī-s-sukūni maʿa-r-rūḥ.
Yurīdu-l-insāna kullahū bidūni naqṣin,
lā quwwatahu waḥdahā, wa-lā karamahu waḥdahu.
Li-yaḍriba-d-duff, li-yaqruʿa-d-darbuka,
wa-lākinanī lan usḥaba ilā ḥalqati-l-aghribi wa-l-wuʿūdi-z-zāʾifa.

Layashfaqa-l-qamaru fawqa-ṣ-ṣaḥrāʾ, wa-layughanni-r-rīḥu-sh-sharqī,
lakinn in sikata-l-qalb wa-lam yuʾmin,
lan tanfaʿa yamīnā wa-lā abwāb.
Al-ḥubb lā yaqbalu-n-niṣf, fa-huwa yamziqu ka-l-ʿankabūti-l-ghazlatu-r-rafīʿata!

Yā, ismaʿ hādhā-l-īqāʿ, fa-huwa-ṣ-ṣidq.
Yā, khall min al-qiṣaṣ, naḥnu fī-l-wāqiʿ.
(Yā, yā, yā) lā taksirnī wa-lā ta’khudhnī!
(Yā, yā, yā) qalbī ʿarshī!

Al-ḥubb lā yaʿlib, wa-lā yataṣannaʿ, wa-lā yaqsim,
bal yabqā fī-s-sukūni maʿa-r-rūḥ.
Yurīdu-l-insāna kullahū bidūni naqṣin,
lā quwwatahu waḥdahā, wa-lā karamahu waḥdahu.
Li-yaḍriba-d-duff, li-yaqruʿa-d-darbuka,
wa-lākinanī lan usḥaba ilā ḥalqati-l-aghribi wa-l-wuʿūdi-z-zāʾifa.

Iḥfazī kalāmaka.
Fal-yadhhaba kullu wāḥid ʿalā ṭarīqihi ḥaythu yajidu qalbahū,
wa-anā abqā ʿalā mā ʿalayhi.
(Layakhfiqa-n-nabḍ)

Idhā kānat laka zawja, falyahfaz baytaka mina-sh-sharr.
Lā tamidd yadayka ʿabathan, fa-qalbī lan yakhḍaʿ.
Lastu ẓillan ʿalā abwābi-l-ghurabāʾ, wa-lā farīsata li-nīrānihim.
Aḥbis jawādaka ʿinda-l-ʿataba, mā laysa lī lā urīduhu, wa-sa-abqā ʿafīfa.


Lā urīdu an akūna juzʾan min qiṣṣatin laysat lī,
wa-lā ahtāju zukhrufan fārigha.
Urīdu-l-ḥaqq bidūni aqniʿatin wa-lā kalām,
al-qalbu faqaṭ, al-ḥabbu faqaṭ.


Al-ḥabbu lā yalʿab, lā yataṣannaʿ, lā yaqsim,
bal yabqā fī-s-sakīna maʿa-r-rūḥ.
Yurīdu-l-insāna kullahū bidūna naqṣān,
lā quwwatahu waḥdahā, lā jawādah.
Līadqiq ad-duff, litadqiq ad-darbuka,
lākinnedanī lan uṣīra juzʾan min dāʾirati-l-ghurabāʾ.


Faltasbaḥi-l-qamaru fawqa-ṣ-ṣaḥrāʾ, walyughanni-r-rīḥu-sh-sharqī.
Lākin in ẓalla-l-qalbu ṣāmitan ghayra muṣaddiq,
lan tanfaʿa aymānun wa-lā abwāb.
Al-ḥabbu lā yaqbalu-n-niṣf, innahu yamazziqu-z-zīfa ka-khuyūṭi-l-ʿankabūt!


Ē ē, ismaʿ hādhā-l-īqāʿ? Innahu-s-ṣidq.
Ē ē, lasnā fī ḥikāya, naḥnu fī-l-wāqiʿ.
(Ē, ē, ē) lan takhdaʿanī wa-lā taʾkhudhanī!
(Ē, ē, ē) qalbī ʿarshī!


Al-ḥabbu lā yalʿab, lā yataṣannaʿ, lā yaqsim,
bal yabqā fī-s-sakīna maʿa-r-rūḥ.
Yurīdu-l-insāna kullahū bidūna naqṣān,
lā quwwatahu waḥdahā, lā jawādah.
Līadqiq ad-duff, litadqiq ad-darbuka,
lākinnedanī lan uṣīra juzʾan min dāʾirati-l-ghurabāʾ.


Aḥbis jawādaka.
Falyaʾkhudhi-ṭ-ṭarīqa ḥaythu yajidu kullun qalbahu.
Wa-anā abqā ʿalā ālī.
(Yakhfatu-n-nabḍ)

Just wait, when roads are calling far away,
And separation turns the days to years.
Wait, when friends get tired of hoping day by day,
And their faith just melts away, like thawing tears.


And I'll return, despite the storms and pouring rain,
Don't you listen to the ones who whisper, 'Let it go'.
I will never give you up, to anyone or pain,
Just keep the warmth inside your soul for us to grow.


Just wait, when silence answers my own phone,
And no letters can be seen in the grey void.
When it seems that everything's a long-drawn-out dream alone,
And my words get lost in darkness, unenjoyed.


Let the friends around you say
That there is no hope,
Let this circle close today
On years of silent scope.
Let the light fade in the sky,
Let the night replace the day...
Just know that I'll be back for you,
You believe, not in vain, I say.

[Chorus - grand epic finale with full string section]
And I'll return, despite the storms and pouring rain,
Don't you listen to the ones who whisper, 'Let it go'.
I will never give you up, to anyone or pain,
Just keep the warmth inside your soul for us to grow.

I'll return...
Just wait for me.
I'll return.

Attends, quand les routes appellent au loin,
Et la séparation transforme les jours en ans.
Attends, quand les amis se lassent d'espérer,
Et que leur foi fond comme l'eau de la neige.

Mais je reviendrai, malgré les tempêtes et la pluie,
N'écoute pas ceux qui murmurent : "Laisse-le partir".
Je ne te donnerai à personne, jamais,
Garde cette chaleur dans ton âme juste pour nous.


Attends, quand mon téléphone reste silencieux,
Et qu'on ne voit aucune lettre dans ce vide gris.
Quand tout semble être un rêve qui s'éternise,
Et mes mots se perdent dans la pénombre épaisse.


Mais je reviendrai, malgré les tempêtes et la pluie,
N'écoute pas ceux qui murmurent : "Laisse-le partir".
Je ne te donnerai à personne, jamais,
Garde cette chaleur dans ton âme juste pour nous.

Même si les amis autour de toi disent
Qu'il n'y a plus d'espoir,
Même si ce cercle se referme
Sur des années de silence.
Même si la lumière s'éteint dans le ciel,
Et la nuit remplace l'aurore...
Sache juste que je reviendrai,
Ta foi n'est pas vaine.

Mais je reviendrai, malgré les tempêtes et la pluie,
N'écoute pas ceux qui murmurent : "Laisse-le partir".
Je ne te donnerai à personne, jamais,
Garde cette chaleur dans ton âme juste pour nous.


Je reviendrai...
Simplement, attends-moi bien.

Раз, два, три — скорее замри,
Кто последний — выходи.
В сундуке старинном прячется секрет,
Что у вас? — У нас ответ.


Солнечные зайчики, блики на полу,
Нам пора играть в детскую игру.
Лучшие рисунки с солнышком везде,
Классики расчерчены — прыгать детворе.

Эли-дули-до, эли-дули-до,
Цинь ци клядо ко, цинь ци клядо ко.
Убежим и спрячемся — не найдёт никто.


Фантики и стёклышки, смех на этажах,
Детство не закончится — оно навсегда в сердцах.
Эли-дули-до, цинь ци клядо ко,
Ко-коядо, цинь ци клядо ко.
Детство с нами рядом, хоть и далеко.


Раз, два, три — быстро замри,
Кто последний — выходи.
В сундуке старинном прячется секрет,
Что у вас? — У нас ответ.

Эли-дули-до, эли-дули-до,
Цинь ци клядо ко, цинь ци клядо ко.
Убежим и спрячемся — не найдёт никто.
Солнечные зайчики, блики на полу,
Вот поиграли в детскую игру.


Эли-дули-до, цинь ци клядо ко,
Детство с нами рядом, хоть и далеко.
Раз, два, три — замри.
Наш секрет не расскажи.
Эли-дули-до, цинь ци коядо ко,
Ты последний — выходи!

Я не детка, я не крошка,
Пробежал вЕка я дорожку.
Не девчонка я, а дед,
Мне почти уже сто лет.
Борода — огонь и пламя,
Рыжий флаг над головой,
время шлет мне знамя,
Серебря брухт мой сединой

Но пешком иду по свету,
Трансфер мне ненужен этот,
Каждый рубль берегу,
Но станцевать чечётку могу!

Жизнь такая у меня,
Как у птицы-воробья!
Чик-чирик — и вся прошла,
Но любовь меня нашла.
Назови воробушком,
Поселюсь в коробушке,
Буду петь и
Я для тебя,
Моя жизнь, как у воробья!

[Verse 2]
Из больницы — ноги в руки,
Не стерплю больничной скуки.
Долго там я не лежал,
Санитарам подмигнул и сбежал!
Я здоров, аж черти плачут,
Докторов в тупик вожу.
Строю туалет на даче,
К дамам я с цветами хожу.


Для моей прекрасной дамы,
Хоть она меня моложе,
выражу любовь свою
И станцую и спою
Смотрю в любящие глаза —
нет нежней,прекрасней кожи.
Мы порхаем над землЁй,
Две птахи под одной луной.
Мы душой с тобой похожи.

Жизнь такая у меня,
Как у птицы-воробья!
Чик-чирик — и вся прошла,
Но любовь меня нашла.
Назови воробушком,
Поселюсь в коробушке,
Буду петь я для тебя,
жизнь моя , любовь мо
Я не детка, а я дед.
Скоро будет мне сто лет
Но любовь меня нашла
С ней танцую танец четко
Я любимую чечётку.
Каблук и носок, каблук и носок —
Эй‑оп, эй‑оп — лови этот ток!

Шепчут люди в страхе, в тревоге, и тоске,
война пришла — где искать спасенье?
Кто-то верит бабкам, кто-то в колдовство,
Амулеты носит… Что спасёт ещё?

Кто-то ждёт Антихриста,
Кто-то ждёт Христа,
А с небес на землю тихо падает слеза…
Он послал Агнца чистого на крест,
Чтоб спасти весь мир, чтоб не гаснуть свету здесь,
Один умер за всех — в этом истина и весть.

Мать крестит ребёнка в глухой темноте,
Шепчет: «Боже, спаси и сохрани».
Пляшут тени, как в страшном, глухом сне.
А Снаряды летят не веря
ограничительной черте


Кто-то ищет ужасов в темноте,
А Кто-то рвётся к небесам, к высоте,
Одних ангел ведёт сквозь бурю и гром,
А других тянет во тьму в жестокий закон
Кто-то ждёт Антихриста,
Кто-то ждёт Христа,
А с небес на землю тихо падает слеза…
Он послал Агнца чистого на крест,
Чтоб спасти весь мир, чтоб не гаснуть свету здесь,
Один умер за всех — в этом истина и весть.

Жаждут люди любви хоть на миг, хоть на час,
Без неё прожить не могут ни в бурю, ни в грозный час.
Бог создал человека по образу своему —
А любовь — это свет, что ведёт нас сквозь тьму.

Кто любит — тот любим, кто светел — тот и свят,
Пускай ведёт дорога в дивный, светлый сад.
И не сможет прожить без любви человек
Даже в самый глухой и страшный век.
Кто любит тот любим...

In questo mondo pieno di ombre,
Dove le parole non han più valore,
Sono stanca dei giorni grigi,
E delle recite senza cuore.


Ma io dico «No!» al caos e alle bugie,
Dico «Sì!» al sole dentro l'anima.
Perché nel mio cuore c'è solo amore,
E solo luce ad ogni bivio della via.

Costruiremo una nuova casa,
Dove lo sguardo sarà sincero,
E alla nostra tavola, finalmente,
Sentiremo un parlare vero.


Ma io dico «No!» al caos e alle bugie,
Dico «Sì!» al sole dentro l'anima.
Perché nel mio cuore c'è solo amore,
E solo luce ad ogni bivio della via.


А мы пойдём по звездному пути,
Куда направляет Бог.
Все страхи сможем мы пройти,
Ведь с верой в сердце нет тревог.


Ma io dico «No!» al caos e alle bugie,
Dico «Sì!» al sole dentro l'anima.
Perché nel mio cuore c'è solo amore,
E solo luce ad ogni bivio della via.


И мы помолимся о силе небесам,
Чтоб в странном мире этом уцелеть.
Пусть Бог на нас посмотрит, руку даст он нам,
Чтоб путь далёкий вместе одолеть.


Ma io dico «No!» al caos e alle bugie,
Dico «Sì!» al sole dentro l'anima.
Perché nel mio cuore c'è solo amore,
E solo luce ad ogni bivio della via.

La vita può essere dura, ma dammi, o Dio, la forza di stare saldo come una torre. Distruggi e rimuovi tutto il male... Adesso.

Чёрная лебедь, в тени прячет коварства оскал,
Соблазн еЁ как яд , что стекает в хрустальный бокал.
Принц ослеплён превращением лжи,
Одетта и Одиллия похожи как две капли воды
Словно белая и чЁрная лебедь
Вплелись в его сны
Вот чАры над ним затянули петлю,
И принц связал не с той клятву свою.
Под маской врага правду он не узнал,
Попал в приготовленный ему тайный капкан

Блики дрожат и свет гаснет в упор,
Маски вокруг и финал — обманный договор.
Чёрная лебедь спешит его клятвой связать
А белого лебедя забыть и предать
Свет пробивается там, где безумие ждет.
Принц ложную клятву на куски разорвЁт,
Голос любимой во тьме далеко
Но принца любовь побеждает всё зло.
Он восстаЁт и бросает кольцо,
Коварство Одиллии открыло лицо.
Маски упали, обман обнажён,
И злой колдун что вел к краху сражён

Заклятье Одетты распалось свободна она
ЕЁ любовь и верность принца спасла
В небе лебеди кружат над
дворцом
Одетта и принц стоят под венцом.
Кто сказки понял этой сюжет
Избавил себя от ошибок и бед

Два лебедя в танце, две разных судьбы,
Два пОлюса в жизни как в сказке о колдовстве и любви.

Once Oncein inEden, Eden,in inthe theancient ancientvines' vines'shade,shade,
A Abitter bitterfall fallbroke brokethe thebridge we wehad hadmade.made.
Man Mantraded tradedhis hiscrown crownfor the dark seraph's throne,
And the cold chill of sin claimed the soul for its own.
Now the god of decay rules this world in disguise,
Capturing forever the blind in their lies.
[Chorus]
But Christ paid the price, our redemption is won,
Breaking the chains of the dark, weeping sun!
Yet if you refuse from the shadows to part,
You’ll stay in the void with a hollowed-out heart.
Renounce the false king who has stolen your night,
Before all your days are consumed by this fight!
[Verse 2]
Mammon dictates his merciless law,
A dragon of grudges, a shadow of awe.
He reigns over vanity, hatred, and pride,
Where faith has been burned and the spirit has died.
But serving this prince is a trap and a grave,
Break free from this lie, do not live as his slave.

But Christ paid the price, our redemption is won,
Breaking the chains of the dark, weeping sun!
Yet if you refuse from the shadows to part,
You’ll stay in the void with a hollowed-out heart.
Renounce the false king who has stolen your night,
Before all your days are consumed by this fight!

The ransom is paid, and the spirit is free,
The Savior unlocked what was destined to be.
Your choice is to rise, shatter heavy cold steel,
And let the eternal light finally heal.
Flee from the mammon, to Jesus depart,
And welcome the sun in the depth of your heart.
[Outro]
Leave all the vanity...
Renounce the prince of dark.
Christ is calling your name.
Don't let hatred consume your days...

Oublions ce jour amer,
Cette dispute éphémère.
Ne me fais pas la morale,
Freddy, ça m’est égal.
Vers mes amis je m’enfuis encore,
Je ne sais ce qui m’attire si fort.
Sans la musique, je ne peux vivre un instant —
Elle est mon seul vrai langage, mon élan.[Refrain]
La musique nous a liés,
Elle est notre vie, notre destin.
À tous les sermons, je réponds sans hésiter :
« Personne ne nous séparera, non ! »
La musique nous a liés,
Notre secret restera éternel.
Quoi qu’il arrive, je le crierai au vent :
« Notre amour est plus fort que tout, c’est certain ! »[Couplet 2]
J’ai tout oublié de leurs enseignements,
De ces règles qui me pesaient tant.
Je trouverai ma propre réponse,
Mon chemin, mon rythme, mon chant.
Vers mes amis je m’enfuis encore,
Le son me guide, me porte plus loin.
Sans la musique, je ne suis rien du tout —
Elle me donne des ailes, elle me donne du feu.[Refrain]
La musique nous a liés,
Elle est notre vie, notre destin.
À tous les sermons, je réponds sans hésiter :
« Personne ne nous séparera, non ! »
La musique nous a liés,
Notre secret restera éternel.
Quoi qu’il arrive, je le crierai au vent :
« Notre amour est plus fort que tout, c’est certain ! »

Female lead)
Now I know that you're here in this world,
(Male echo)
...here in this world,
(Female lead)
The greatest news my heart has ever heard.
(Female lead)
And every breath and every single day,
(Male echo)
...every day,
(Female lead)
Has meaning 'cause you're here to light the way.
[Chorus - Duet]
This tenderness we feel, a silent vow,
The world is brighter here and now.
Just knowing you are breathing somewhere near,
Makes all the brightest stars appear.
[Verse 2 - Male lead]
Before you, days would come and they would go,
(Female echo)
...come and go,
(Male lead)
A lonely river with a silent flow.
(Male lead)
But now a whisper of your name in air,
(Female echo)
...in the air,
(Male lead)
Is an answer to a silent prayer.
This tenderness we feel, a silent vow,
The world is brighter here and now.
Just knowing you are breathing somewhere near,
Makes all the brightest stars appear.
[Bridge - Duet]
Maybe we are worlds apart, or just a breath away,
It doesn't matter, in my heart is where you'll stay.
A simple truth, a guiding light so clear,
My universe is different 'cause you're here.
[Chorus - Duet]
This tenderness we feel, a silent vow,
The world is brighter here and now.
Just knowing you are breathing somewhere near,
Makes all the brightest stars appear.

В лабиринтах времён мы блуждаем одни
Между светом и тьмой выбираем пути
Кто-то ищет в небесах золотЫе врата
А кто-то смотрит вниз, где вечная мгла


Господь или тьма - выбор только один
В золотОм городе или в бездне глубин
Третьего пути нет, лишь "да" или "нет"
И каждый сам решит, где оставит свой след


Ангелы ждут наблюдая за мной
Демоны лгут соблазняя собой
Время как песок утекает сквозь дни
Выбор на земле - мы пока что вольны


В час когда придёт последний рассвет
Каждому воздастся за прожитый свет
Поздно будет там искать новый путь
Время выбирать - здесь и сейчас, не забудь


Господь или тьма - выбор только один
В золотОм городе или в бездне глубин
Третьего пути нет, лишь "да" или "нет"
И каждый сам решит, где оставит свой след


В золотОм городе или во тьме
Выбор делается лишь на земле
Выбор делается лишь на земле...

The city sleeps underneath the fog,
Streetlights shine like beacons in the dark.
You and I, without any plan,
Painted dreams on a canvas, sparked.
Every night was so full of dreams,
Washing souls of the tears and pain.
There is no future, no future yet,
Only the sunrise burns ahead like a flame.


It's impossible to walk on roofs,
To watch the stars, wait for the dawn.
Our finale is not yet written,
It's something that's just not there.


The colors of the past won't fade away,
In our unfinished fairy tale.
Though there's no road back today,
A warm light rises through the veil.
The impossible will soon come true,
If your heart will guide the way.
A light of hope is shining through,
Let your dream light up the day.

It's impossible to walk on roofs,
To watch the stars, wait for the dawn.
Our finale is not yet written,
It's something that's just not there.

El frío regresó, pero fuera de estación,
La noche es oscura, no hay luz en mi balcón.
De sueños rotos, de días que perdí,
De viejas melodías, del fuego que se fue,
Nació en mí el don de volver a vivir.


En contra el tiempo y la distancia están,
A nuestro favor, un amor sin confesar.
Y con nosotros, una luz celestial,
Y mi collar que nunca pude usar.


Sigo el camino, guiada por mi destino,
Alguien de arriba mi senda adivinó.
Y ahora mi fuego es mi propio timón,
Con puro amor mi rumbo dibujó.


En contra el tiempo y la distancia están,
A nuestro favor, un amor sin confesar.
Y con nosotros, una luz celestial,
Y mi collar que nunca pude usar.


El fin no sé, no puedo predecir,
Pero está escrito arriba, y creo en él.
Y mi destino debo descubrir,
Escuchando a mi corazón tan fiel.


Pero más que todos los eventos del mundo,
Y los grandes descubrimientos,
Lo importante fue creer en el amor profundo,
Y escuchar su llamada en todo momento.

In years gone by he bought his fill of whores
No faith in love, just lies behind closed doors
But age took hold, he withered, lost his pride
He craved a male heir born of his own side

He found a girl like shadows in the brush
In iron gloves he silenced every hush
No warmth, no light, a mansion turned to cage
His son, a mirror image, sparked his manic rage


She withered, locked within a golden frame
While he was drowning in his rot and hollow fame
Then came the stranger, like a sin so sweet and deep
And brought their world to crashing, broken sleep

She longed to tear the walls and burn the night
The lover promised, then he fled the fight
For him a game, for her the only flame
His hollow pockets have no room for love or shame


Годы ушли, он искал лишь плотских утех
В этой тюрьме звучал только горький смех
Старость пришла, он жаждал мужской крови
В плен взяв девчонку, в мире без любви

(Eng) She withered, locked within a golden frame
(Rus) В клетке золотой, где гаснет жизнь и свет
(Eng) While he was drowning in his rot and hollow fame
(Rus) Он тонет в грязи, где спасения нет
(Together)Then came the stranger, like a sin so sweet and deep
(Together) And brought their world to crashing, broken sleep


The clatter of wheels, iron cuts the night
Колёса стучат, угасает свет
No son, no home, just the void in sight
Больше свободы здесь просто нет

I was a captive in a cage of ice and cold,
Bound by the shadows of a world so old.
Then came a spark, a wildfire in my soul,
I broke the chains and took back full control!


Click of the wheels beats fast inside my heart,
I tear the darkness and the fear apart!
I step into the night, but I am not afraid,
By my own fire this destiny is made!


They called it treason when I chose to love,
Rising like thunder to the skies above!
I fought for passion, fought through every storm,
In this cold empire, my own truth was born!

Click of the wheels beats fast inside my heart,
I tear the darkness and the fear apart!
I step into the night, but I am not afraid,
By my own fire this destiny is made!


I leave the shadows of their cruel display,
No longer silent, I will walk my way!
My heart is burning, free and fierce and deep,
No wicked night can force my soul to sleep!


Click of the wheels beats fast inside my heart,
I tear the darkness and the fear apart!
I step into the night, but I am not afraid,
By my own fire this destiny is made!

Свет погас в окне, и дом опустел,
Целый мир вокруг в миг осиротел.
Сердце рвётся в крик от немой тоски,
Как мне жить теперь, ма, скажи?


Я бегу в тот лес, где густой туман,
Падаю в траву от душевных ран.
Боже, я молю, слышишь, я прошу,
Маму мне верни, я ей дорожу!

И случилось чудо, дрогнула земля,
Снова мама рядом, обняла меня.
Бог приходит к нам, чтобы нас спасти,
И любовь святую в сердце пронести.


Но судьба опять разлучила нас,
Снова я в лесу в свой молебный час.
И второй был раз, и второй ответ –
Возвратилась мама, подарила свет.

В третий раз беда постучала в дверь,
Но сказала мама: «Дочка, мне поверь.
Отпусти, родная, мой настал черёд.
Не хочу я больше возвращаться, вот».


И случилось чудо, дрогнула земля,
Снова мама рядом, обняла меня.
Бог приходит к нам, чтобы нас спасти,
И любовь святую в сердце пронести.


Так любовь сильнее, если с Богом мы
Строим наши хрупкие мечты.
Бог приходит, чтобы нас спасти
И даже, верю я, воскресить.

Ты закрыл на любовь глаза,
И не слышишь ее слова.
Только сердце твое стучит,
О любви мне оно говорит.

Возвращайся, поверь в себя!
Возвращайся, я жду тебя!
Ты любимый, единственный мой,
Мне не нужен никто другой.


Ты меня к другим ревновал,
А себе любить не давал.
Вновь сбегаешь ты в черную ночь,
И ничем не могу я помочь.


Возвращайся, поверь в себя!
Возвращайся, я жду тебя!
Ты любимый, единственный мой,
Мне не нужен никто другой.


Голос в трубке звучит, телефон...
И слова я вдруг слышу, как сон:
«Я приеду, дождись меня,
Не могу я один без тебя».


Возвращайся, поверь в себя!
Возвращайся, я жду тебя!
Ты любимый, единственный мой,
Мне не нужен никто другой.

Спросим у осени — зачем деревьям
Даришь ты царские одежды?
На миг лишь золото твоё,
Потом укроет их снег без следа, безбрежный.


За что держаться, что стоит всегда?
Ведь не ветер, не солнце, не Луна,
Не звёзды, что разукрасили всё небо.
Что вечное, что навсегда? Твой путь, человек?

Держится душа на слове простом,
На взгляде родном, на тепле за окном.
Не в золоте дней, не в сиянье планет —
В том, что внутри, где живёт тихий свет.


Пусть осень снимает парадный наряд,
И ветер уносит последний закат.
Мы ищем опору в далёких мирах,
А истина прячется в скромных словах.


Кто светел, тот и свят,
В простом «я тебе рад» — весь наш клад.
Любовь — это якорь, любовь — это суть,
Иисус показал этот верный путь.

Держится душа на слове простом,
На взгляде родном, на тепле за окном.
Не в золоте дней, не в сиянье планет —
В том, что внутри, где живёт тихий свет.


Вечное — в тихом шаге.
Просто... любовь.
Свет внутри нас.
Навсегда.

Когда тьма сгущается над головой,
И кажется, что свет покинул путь твой,
Когда сердце плачет от минувших дней,
И нет сил подняться от теней.



Прошлое горе, как горький туман,
Растает, как будто то был лишь обман.
Снова в душе засияет рассвет,
И ты найдёшь на свой вопрос ответ.

Но Господь отрёт слезу с твоего лица,
Он сотрёт и следы всех тревог без конца.
Ты не один в этой битве, в этой борьбе,
Он подарит покой и надежду тебе.


Сквозь холод ночной, сквозь пепел и страх,
верь в то, что растопится мрак
Время пришло обрести свой покой.
Господь Бог Он с тобой

Но Господь отрёт слезу с твоего лица,
Он сотрёт и следы всех тревог без конца.
Ты не один в этой битве, в этой борьбе,
Он подарит покой и надежду тебе

Надежду тебе...
Снова рассвет.
Ты не один.

Couplet 1 - Français)
Pendant des siècles, nous cherchons l'amour à travers le monde,
Et derrière nous, la poussière et les corbeaux.
Dans le ciel des nuages, sur la croix une main,
Devant nous, l'amour et le sang.
À l'heure la plus difficile, seule la foi nous réchauffe,
Et l'amour nous sauve à nouveau.

(Куплет 1 - Русский)
Долгие века ищем мы любовь по свету,
А за нами пыль да вороньЁЁ.
В небе облака, на кресте рука,
Впереди любовь и кровь.
В самый трудный час только вера греет нас,
И спасает вновь любовь.

(Refrain - Français)
Le bien et le mal, l'amour et la mort,
Ce qui est saInt, ce qui est péché, il nous est destiné de le savoir.
Le bien et le mal, l'amour et la mort,
Mais il nous est donné de n'en choisir qu'un.

(Припев - Русский)
Добро и зло, любовь и смерть,
Что свЯЯто, что грешно, познать нам суждено.
Добро и зло, любовь и смерть,
А выбрать нам дано одно.

(Couplet 2 - Français)
Nous sommes toujours en chemin, la mort nous suit,
Mais Dieu nous sauve à chaque fois.
Au nom du Christ, une étoile nous guide
Au boUt du monde, en amour.
Au-dessus du précipice, nous poussons nos chevaux
Et volons vers l'amour, dans le sang.

(Куплет 2 - Русский)
Мы в пути всегда, смерть идет за нами следом,
Но спасает Бог нас каждый раз.
Именем Христа нас ведет звезда
КрААешком земли в любви.
Над обрывом в ней гоним мы своих коней
И летим к любви в крови.

(Refrain - Français)
Le bien et le mal, l'amour et la mort,
Ce qui est saInt, ce qui est péché, il nous est destiné de le savoir.
Le bien et le mal, l'amour et la mort,
Mais il nous est donné de n'en choisir qu'un.

(Припев - Русский)
Добро и зло, любовь и смерть,
Что свЯЯто, что грешно, познать нам суждено.
Добро и зло, любовь и смерть,
А выбрать нам дано одно.

(Pont - Français)
À travers le feu et la glace, à travers la douleur et la peur,
Nous portons notre croix sur nos épaules fatiguées.
Mais au bout du chemin, là où la lumière s'éteint,
Seul l'amour nous donne la réponse.

(Русский)
Сквозь огонь и лёд, через боль и страх,
Мы несём свой крест на усталых плечах.
Но в конце пути, там, где меркнет свет,
Лишь любовь одна нам даёт ответ.

(Couplet 3 - Français)
En quête d'amour, nous volons à travers la poussière des siècles,
Nous brûlons en plein vol, oubliant la douleur.
Des ténèbres froides, nous ressuscitons,
Pour rencontrer à nouveau l'amour.
Avec une bouche brûlée, nous débattons encore avec le Christ,
Sur ce que sont l'amour et le sang.

(Куплет 3 - Русский)
В поисках любви мы летим сквозь пыль столетий,
На лету горим, забыв про боль.
Из холодной тьмы воскресаем мы,
Чтобы встретить вновь любовь.
Обгоревшим ртом спорим мы опять с Христом,
Что же есть любовь и кровь.


Le bien et le mal, l'amour et la mort,
Ce qui est saInt, ce qui est péchÉ, il nous est destiné de le savoir.
Le bien et le mal, l'amour et la mort,
Mais il nous est donné de n'en choisir qu'un.

(Припев - Русский)
Добро и зло, любовь и смерть,
Что свЯЯто, что грешнО, познать нам суждено.
Добро и зло, любовь и смерть,
А выбрать нам дано одно.

(Outro - Français)
Mais il nous est donné de n'en choisir qu'un.

(Аутро - Русский)
А выбрать нам дано одно.

В тумане жизни и потоке дел
Порой не знаем верный путь.
И всё, что ты не доглядел,
Не обвиняй кого-нибудь.

В тени несбывшихся надежд,
Как эхо прожитых минут,
За память светлых дней и вех
Не обвиняй меня, мой друг.

Мечта как птица в облаках
Парит неведомо куда.
Но здесь, на этих берегах,
Мы строим дом из камня и труда.
Пока дыхание в груди,
Пока есть силы созидать,
Нам нужно этот путь пройти
И мудрость в единстве отыскать.

Пусть в жизни призрачен покой
И далека от нас она,
Но крепче мутного песка
Та правда, что душе дана.
Не обвиняй меня, мой друг,
За всё, что сделать ты не смог.
Печален ложного пути итог.

Мечта как птица в облаках
Парит неведомо куда.
Но здесь, на этих берегах,
Мы строим дом из камня и труда.
Пока дыхание в груди,
Пока есть силы созидать,
Нам нужно этот путь пройти
И мудрость в единстве отыскать.

Не обвиняй меня, мой друг...
Не обвиняй меня...

Горит свеча, и пальцы бьют по клавишам,
Звучит мотив, знакомый нам до слез.
Сквозь сотни лет ты в этой песне кажешься,
Сплетением разбитых бурей грез.


Великий мастер сочинял в безмолвии,
Творя шедевр для той, кого любил.
И эти ноты, словно вспышки молнии,
Он в вечности для мира закружил.


К Элизе... Музыка летит сквозь вечность.
К Элизе... В этих звуках бесконечность.
Никто не знает тайну твоего лица,
Но эта песня будет длиться без конца.


Кто ты была? Случайная прохожая?
Или любовь, что грела в холода?
На хрупкий сон весенний так похожая,
Ушедшая сквозь пальцы, как вода.


Он не услышал, как пришла к нему весна,
Во власти тишины писал портрет.
И лишь рояля белая стена
Хранит твой тихий, ускользающий силуэт.


К Элизе... Музыка летит сквозь вечность.
К Элизе... В этих звуках бесконечность.
Никто не знает тайну твоего лица,
Но эта песня будет длиться без конца.


И снова пальцы начинают этот бег,
Минорный лад сменяется теплом.
Растаял тот далекий, старый век,
Но мы опять о главном здесь поем...

[Припев: Final Chorus, key shift to F major, po

Как часто мы блуждаем в полумраке,
И просто забываем, где наш путь.
Нас кружит суета, как псы в атаке,
И не дает свободно нам вдохнуть.
Мы в чувства, как в игру пустую, влезем,
Закрыв глаза на страсти от греха.
А в сердце бьет пустота холодным лезвием,
И стелит путь сомнений чехарда.

Приди к Иисусу и скажи:
Я не могу так больше жить,
Я больше не хочу грешить –
Прости меня.
Приди к Иисусу и поверь,
Что все изменится теперь,
И что святая кровь Христа
Спасет тебя.

О, Господь простит любого странника,
Он исцелит уставшего душой.
Он выведет из сумрака туманного
И наделит любовью и мечтой.
Его любовь, как свет в ночном проулке,
Живет и побеждает мрак в ночи.
Оставь в прошлом все ошибки и прогулки,
И просто к свету верному иди.


Пусть рушатся твердыни всех проклятий,
Пусть смоется дождем тяжелой жизни груз.
Ты больше не заложник старой одежды,
Свободу дарит нам святой Иисус.

Приди к Иисусу и скажи:
Я не могу так больше жить,
Я больше не хочу грешить –
Прости меня.
Приди к Иисусу и поверь,
Что все изменится теперь,
И что святая кровь Христа
Спасет тебя.


Наполни сердце добротой,
Принеси покой.
Он исцелит больного,
Забирая всё плохое, всё плохое.
И миром правит, разрушая ненависть – Его любовь.

Плоть, губы, мякоть
Ах, кто-то будет плакать
А я не хочу тоски
Проевшей чьи-то виски
И я не хочу гвоздей
Торчащих из чьих-то ушей


На грани нелепых дум
Город: бетон, пыль, шум
Мы ищем ответы до седин
В этом пути один на один


На качающихся мостках
Всюду, всюду — и боль и страх
Десять тысяч чужих бед
Неуслышанный Бога ответ
А-а-а, а-а-а
А-а-а, а-а-а

Судим себя, судим других
В омутах слов, в тени дорог
Где счастье прячется? Его нет
Лишь в пустоту брошенный свет


Скрип досок под ногами
Между небом и рваными снами
Ответы растут лишь во рту
Грязи, лжи и забытых имен


На качающихся мостках
Всюду, всюду — и боль и страх
Десять тысяч чужих бед
Неуслышанный Бога ответ


А-а-а... Только эхо...
На мостках...
А-а-а... эхо.
На мостках.
Где ты?

I corvi neri volavano,
Mi hanno sorvolato.
E sono stato chiamato con me,
E hanno chiamato per loro.

Ma guardandoli, disse
E scosse la testa:
"Che sono nero di tristezza,
Ma Bela era l'anima"»


I cigni bianchi volavano,
Mi hanno sorvolato.
E sono stato chiamato con me,
E hanno chiamato per loro.

Ma guardandoli, dissi,
Rispondendo loro con desiderio:
"Che cosa ho sognato di essere,
Ma il destino era diverso"»


Vado di nuovo da solo lungo la riva
E guardo con speranza in lontananza
Dove sei, mio uccello di fuoco?
Porta via la mia tristezza

Vado di nuovo da solo lungo la riva
E guardo con speranza in lontananza
Dove sei, mio uccello di fuoco?
Porta via la mia tristezza
Пролетали черны вООроны,
Пролетали надо мной.
И меня с собой позвали,
И позвали за собой.

Но взглянув на них, сказала
И качнула головой:
«Что черна я от печали,
Но бела была душой».


Пролетали белы лебеди,
Пролетали надо мной.
И меня с собой позвали,
И позвали за собой.

Но взглянув на них, сказала я,
Отвечая им с тоской:
«Что такою быть мечтала я,
Но судьба была иной».


Вновь иду одна по берегу
И смотрю с надеждой вдаль.
Где же ты, моя Жар-птица?
Унеси мою печаль.

Вновь иду одна по берегу
И смотрю с надеждой вдаль.
Где же ты, моя Жар-птица?
Унеси мою печаль.

Плоть, губы, мякоть
Ах, кто-то будет плакать
А я не хочу тоски
Проевшей чьи-то виски
И я не хочу гвоздей
Торчащих из чьих-то ушей


На качАющихся мосткАх
Всюду, всюду и боль и страх
Десять тысяч чужих бед
Неуслышанный Бога ответ
А-а-а, а-а-а
А а а а

Город Серый бетон, пыль шум
Давят на грани нелепых дум
Мы все куда-то , спешим летим
В поисках ответа, к пикам вершин
путь страданий и без ответов
Каждый спросит: Где счастье?но нет его

На качающихся мосткАх
Всюду, всюду и боль и страх
Десять тысяч чужих бед
Неуслышанный Бога ответ


А-а-а...
Только эхо...
На мосткАх...

А-а-а...
Только эхо... на мосткАх

Кря-кря-кря, кря-кря-кря,
Маленькие крошки в путь зовут тебя.

Маленькие крошки, пушистые ножки,
По тропинке вдаль идут, за собой других ведут.
Каждый шаг их озорной, словно танец под луной,
И неважно кто ты есть - лишь бы в танце том прочесть.


Танец утят, волшебный парад,
Крылья раскрыв, к мечте все летят.
Кря-кря-кря, звучит без конца,
Радость храня в глубине сердца.

[Melodic Interlude - soft piano]
Вспомни детство, вспомни сказку,
Где без правил и подсказки.


От слона до муравья, все танцуют не тая
Свой восторг и детский смех, этот танец он для всех.
Бабушки и дедушки, позабыв про времечко,
В круг весёлый все спешат, подражать утятам рад.


А где-то в памяти живёт
Тот самый первый хоровод,
Где мама за руку вела,
И жизнь прекрасною была.


Кря-кря, малыш, взмахни крылом,
Наполни радостью весь дом!

[Chorus - bright x bouncy]
Танец утят, волшебный парад,
Крылья раскрыв, к мечте все летят.
Кря-кря-кря, звучит без конца,
Радость храня в глубине сердца.

[Outro - fade to whispers]
Пусть этот танец никогда
Не покидает города,
И детства чистая душа
Живёт в сердцах, легко дыша.

Она летит, как лучшая мелодия
И в небе ярче тысячи огней
Она приносит радость, и сегодня
Ты можешь в небо полететь за ней

Нам хочется любить и о ком-то заботиться
Дарить тепло, когда уходит свет
И радоваться, если всё получится
Найти в душе другой ответ

Любовь не погаснет, как свечи
Она останется музыкой вечной
Она жива в потоках звука
И в ритме сердца, стук за стуком

Любовь начинается в сердце
В ней наш мир мог бы согреться
И летит над всеми домами
Разрушая одиночество долгими вечерами

Любовь не погаснет, как свечи
Она останется музыкой вечной
Она жива в потоках звука
И в ритме сердца, стук за стуком

Иди за ней, за любовью
Не сворачивай с этого пути
Она то звук, что растопит все боли
Чтоб сердцу сказать: летим
Такой путь любви

Любовь не погаснет, как свечи
Она останется музыкой вечной
Она жива в потоках звука
И в ритме сердца, стук за стуком

Стук за стуком
В ритме сердца
Она останется вечной

наш корабль направился прямо в ураган
Где ревЁт так яростно тЁмный океан
Сокрушая всЁ вокруг, нас берЁт на абордаж
Позабыли мы про отдых сон и летний пляж

Только плыть еще немало среди бурных вод
Счастье есть, но где-то скрыто за чертой невзгод!
Жизнь взлетает словно искра, освещая мрак!
Этот путь наш для кого то словно в тьме маяк

Боже, дай нам светлой силы в наши паруса
Пена брызжет ненавистью и слепит глаза
Но упрямый старый боцман верит в чудеса
Говорит что мы спасЁЁмся Верой до конца

Пусть ревЁт, шумит стихия застилая горизонт
Мы пройдем сквозь шторм и смертельный фронт!
Рассекая волну и ночную тьму
Мы вернемся домой вопреки всему!

Небо пополам раскOOлото, молнии блестят
Нет у нас другой дороги, нет пути назад
Воля и победа верный наш закон
Отстоим мы правду Враг будет побеждЁн

Только плыть еще немало среди бурных вод
Счастье есть, но где-то скрыто за чертой невзгод!
Жизнь взлетает словно искра, освещая мрак!
Этот путь наш для кого то словно в тьме маяк

Бог мой, тЫ мог бы обрУшить на меня
Любой позОр и стрАхи днЯ!
БЕдность и недУг я бы всЁ перенЁс
Но тЫ отдал суду страдАнье горьких слЁз
Тот чИстый исток, где я жИзнь пИл до днА
отрАвлен тем, что предала она!

прощАй, покОй! прощАй, святАя тишь!
тЫ под напЕвы лжИвые молчИшь!
печАть позОра на твоИх губАх
И мир обрУшился на моИх глазАх!

ТОнкий платОк, как зловЕщий знАк
сгустИл над нАми смертЕльный полумрАк
отвЕть мне, моЯ любОвь
зачЕм рЕвность в жИлах сгущАет крОвь?
я вЕрил тебЕ, как свящЕнным небесАм
А тепЕрь не вЕрю сОбственным глазАм

прощАй, покОй! прощАй, святАя тИшь!
тЫ под напЕвы лжИвые молчИшь!
печАть позОра на твоИх губАх
И мИр обрУшился на моИх глазАх!

остАлся послЕдний, прощАльный шАг
твоЁ дыхАнье гАснет на рукАх
я гашУ свечУ, но погАснет ли огОнь?
тЫ невИнна былА... простИ менЯ, о рЕвность моЯ
тепЕрь лишь тьмА и вЕчная тишинА

простИ менЯ
я сАм судИл себЯ

Если есть у тебя жена — пусть хранит твой дом от зла
Не тяни ко мне руки напрасно, моё сердце не станет подвластно
Я не тень у чужих дверей, не добыча чужих огней
Придержи коня у порога, мне чужого не надо, буду недотрогой

Не хочу быть частью чужой истории
Не нужны мне пустые декорации
Мне нужна правда, без масок и слов
Только сердце, только любовь

Любовь не играет, не льстит, не клянётся
Она в тишине с душой остаётся
Ей нужен весь человек без остатка
А не только его сила, не только лошадка
Пусть звенит тамбур, пусть стучит дарбука
Но я не стану частью чужого круга

Пусть луна над пустыней плывёт
Пусть восточный ветер поёт
Но если сердце молчит и не верит
Не помогут ни клятвы, ни двери
Любовь не мирится с половинкой
Она рвёт эту фальшь, как паутинку!

Эй-эй, эй-эй…
Слышишь этот ритм? Это честность
Эй-эй, эй-эй…
Мы не в сказке, мы в реальности

(Эй, эй, эй…)
Не обманешь, не возьмёшь!
(Эй, эй, эй…)
Моё сердце — мой трон!

Придержи коня
Пусть дорога ведёт туда, где сердце своё найдёт
А я остаюсь собой

ГОрод — Это Атлас чужИх путЕй и дорОг
ТвОй маршрУт — не прямОй, а запУтанный клубОк
Я на грАни, где пАмять теряЕт вЕс
В ожидАнии свЕта, что вспЫхнет средИ небЕс
стрЕлка часОв остановИлась врезАясь тИхо в гранИт
Этот бЕрег мОй, слОвно вЕрный свидЕтель, хранИт

Я не стАну мостОм под ногАми, что тЯнет на днО
ТвоЁ прАво — искАть, Или прОсто закрЫться в окнО
Это вЫбор свобОдный,, но время в тискИ
Мы стоИм на краЯх, а рЯдом киломЕтры чужОй тоскИ
вАжно, кто дойдЁт до концА, не оглянУвшись назАд
Где остАтки надЕжд превращАются в прИзрачный сАд
Я бУду стояТь там, где гАснут послЕдние тЕни
Где свЕт пробивАется сквозь тишинУ откровЕний
Это мОй маЯк — не для всЕх, а для тЕх, кто в путИ
Кто рискнУл Этот мрАк до послЕднего шАга пройтИ
кАждый поворОт — Это выстрел в упОр по мечтАм
Мы сшивАем реАльность по сАмым глубОким швАм
ТишинА мЕжду нАми — не прОпасть, а
золотИстый лИст
И кому то ветер шепчет: вернИсь
иногдА дорОга — не пУть, а тяжЁлый урОк
КогдА гАснет рассвЕт, и в вискЕ бьётся пУльс-молотОк
И ПобЕда — не фИниш, не шУм аплодисмЕнтов
А то, что тЫ вЫстоял, вЕрный слОву своемУ и момЕнту
вАжно, кто дойдЁт до концА, не оглянУвшись назАд
Где остАтки надЕжд превращАются в прИзрачный сАд
Я не пройдУ твОй пУть и нОшу твоЮ не возьмУ
Но я бУду огнЁм, что свЕтит сквозь тьму
Я не смогУ пройтИ Этот пУть за тебЯ
Лишь тИхо ждАть у крОмки огнЯ
Если дойдЁшь — мы увИдим, как гАснет темнотА
И как рассвЕт открывает нОвый путь с нулЯ

Когда тьма сгущается над головой
И кажется, что свет покинул путь твой
Когда сердце плачет от минувших дней
И нет сил подняться от теней

Но Господь отрёт слезу с твоего лица
Он сотрёт и следы всех тревог без конца
Ты не один в этой битве, в этой борьбе
Он подарит покой и надежду тебе

Прошлое горе, как горький туман
Растает, как будто то был лишь обман
Снова в душе засияет рассвет
И ты найдёшь на свои вопросы ответ

Пусть вера горит, как звезда в ночи
И шепчет тебе: Не бойся, не молчи
С каждым шагом новым ты будешь сильней
Впереди много светлых и радостных дней

[Куплет 1]
В тишине миров, где тьма и свет,
Сатана взошел, ожидая новых побед.
Он шептал с усмешкой: "Я их уловил,
В сад Эдемский сети я расстелил.
Теперь они думают, что боги они,
Но только в горьких грезах запутались сны
Я ловушки им расставил, они в сетях греха
Все они мои, и судьба их лиха!"

[Припев]
Но Иисус смотрел на людей с любовью в глазах,
Скорбь и надежда были в Его словах.
"Что ты сделаешь с ними теперь?" — Он спросил,
И сатана с ухмылкой говорил: "Я их пленил!
Научу их ненавидеть, предавать и страдать,
Болезни и войны в их мир посылать.
Стены вместо мостов они возведут,
И в смерти своей они меня найдут!"

[Куплет 2]
"А потом?" — тихо молвил Сын,
И сатана смеялся, как громкий исполин
"Они погибнут, разделены со своим Отцом,
Закон нарушили они, и стали одним со мной лицом
Ты не сможешь спасти их, они выбрали лжи путь,
Их дУши их навеки во тьме погИбнут!"
Но Иисус шагнул, пронзая мрак,
И голос Его прозвучал, как светлый маяк:

[Бридж]
Он спросил Какова цена спасения их?
их свобода — моя война.
Я выкуплю их, пусть и безумна цена,
Отдам все, что есть, чтоб разрушилась тьма.
Сатана хохотал, эхом по вселенной:
"Ты отдашь за них славу свою, честь и кровь,
Сойдешь туда, где позор и боль,
Умрешь на кресте — согласен вот цена
Их свобода а Твоя вся вина!"

[Припев]
Но Иисус смотрел на людей с любовью в глазах,
Скорбь и надежда были в Его словах.
"Что ты делаешь с ними теперь?" — Он спросил,
И сатана с ухмылкой говорил: "Я их пленил!
учу их ненавидеть, предавать и страдать,
Болезни и войны в их мир посылать.
Стены вместо мостов они возведут,
И в смерти своей Бога они не найдут"

[Аутро]
А Иисус смотрел на мир,страдающий во лжи,
И ответил тихо: "Договор скреплЁн
И свободу получит тот,кто пленен
ЗаплачУ всю цену, и возьму весь грех,
Чтоб свет во тьме не померк навек.
Пусть боль и крест — мой тяжкий путь,
Но их свобода — в этом моей жизни суть.
И Договор был исполнен им до конца, и цена была сполна заплачена
Кровью своей спас Христос людей от зла
Все грехи и немощи людей взял. Он на себя
Любовь сильнее, чем смерть и тьма.
Навек изменена людей судьба.

[КуплЕт 1]
О, Бог мой, тЫ мог бы обрушить на меня
Любой позор и стрАхи днЯ!
Бедность и недуг я бы всё перенёс,
Но тЫ отдал суду страданье горьких слёз...
Тот чИстый исток, где я жИзнь пИл до днА,
отрАвлен тем, что предала она!

[ПрипЕв]
прощАй, покОй! прощАй, святАя тишь!
тЫ под напЕвы лжИвые молчИшь!
печАть позОра на твоИх губАх,
И мир рУшится на моИх глазАх!

[КуплЕт 2]
ТОнкий платОк, как зловЕщий знАк,
сгустИл над нАми смертЕльный полумрАк.
отвЕть мне, моЯ любОвь,
зачЕм рЕвность в жИлах сгущАет крОвь?
я вЕрил тебЕ, как свящЕнным небесАм,
А тепЕрь не вЕрю сОбственным глазАм...

[ПрипЕв]
прощАй, покОй! прощАй, святАя тИшь!
тЫ под напЕвы лжИвые молчИшь!
печАть позОра на твоИх губАх,
И мИр рУшится на моИх глазАх!

[КуплЕт 3]
остАлся послЕдний, прощАльный шАг,
твоё дыханье гаснет на руках.
я гашу свечу, но погаснет ли огонь?
ты невинна была... прости меня, о ревность моя
теперь лишь тьма и вечная тишина.

[АУтро]
прости меня...
я сам судил себя...

[Pre-Chorus: Rising strings and sub-bass drone]
Suur meister vaikuses kord teost loomas käis,
Sellele pühendas, kel kuulus tema hing.
Need noodid on kui välgusähve täis,
Mis igaviku poole pöörab ring.
[Chorus: Chorus drop, gated snare, shimmering hi-hats, wide cello]
Elisele... Muusika lendab läbi igaviku.
Elisele... Neis helides on lõpmatus.
Keegi ei tea su näo saladust,
Kuid see laul kestab ilma lõputa.
[Instrumental Break: Cosmic cold, glassy arpeggios, 16 bars]
[Verse 2: Intimate, minimal beat, warm piano and field recordings]
Kes sa olid? Juhuslik mööduja raol?
Või armastus, mis päästis külmast meid?
Nagu kevadine uni, habras hääbumas,
Mis voolas läbi sõrmede kui vesi teel.
[Pre-Chorus: Rising strings and sub-bass drone]
Ta ei kuulnud, kevad koputas mil talle,
Vaid kõlakas vaikuses portreed ta maalis seal.
Ja klaveri valge sein sel hetkel halle
Hoiab su hääbuvat siluetti klaveri peal.
[Chorus: Chorus drop, gated snare, shimmering hi-hats, wide cello]
Elisele... Muusika lendab läbi igaviku.
Elisele... Neis helides on lõpmatus.
Keegi ei tea su näo saladust,
Kuid see laul kestab ilma lõputa.
[Bridge: Spoken-sung, subtle flanger on pads, ambient background]
Ja jälle sõrmed jooksma hakkavad,
Moll-helistik saab sooja tooni taas.
On sulanud see kauge, vana sajand,
Kuid laulame siin peamisest, mis igas maas...
[Instrumental Break: Dramatic emotional cello solo, strings, 24 bars]
[Chorus: Final Chorus, key shift to F major, powerful deep operatic vocals]
Elisele... Muusika lendab läbi igaviku.
Elisele... Neis helides on lõpmatus.
Keegi ei tea su näo saladust,
Kuid see laul kestab ilma lõputa.

Я иду туда, где взошла, сверкая, новая звезда.
Неожиданно открылась она для меня.
Другим заботам я была отдана,
Служила людям тем, чем могла.
Мне остаться нужно было одной,
Чтоб услышать её голос, знакомый, родной.
Ветер жизни её принёс,
Растопил лёд забытых моих слёз.
Подарил мне чистого света кристалл,
Музыкой надежды меня обаял.

Как прекрасна жизнь на новом пути,
Нелегко по ней с песней идти.
Теперь, если увидишь, не узнаешь меня:
Я на кого-то ещё похожа из старого сна, но другая, другая теперь я...
Старые дороги ведут к заброшенным дорогим путям,
Они хранятся только в сердце, их место только там.
А мир подождёт, затаив свое дыханье,
Пока творится новое мироздание.

И вот зажглась и сияет в небе рассвета звезда...
Осветила и подарила новую жизнь она,
Ведёт тихо вдаль за собой,
Наполняет жизнь новой мечтой.

А мир подождёт, затаив своё дыханье,
Пока творится новое мироздание..

Я прошла сотни и тысячи чужих дорог.
Дни летели, словно тени вскользь,
А я смотрела на них со стороны.
Мне досталась спасительная роль
В лабиринте чужой беды.

(Припев)

Тихо жизнь моя мчалась мимо меня вдаль.
Я отдавала все что могла отдать,
Сбросив с плеч прошлых лет печаль.
Я сейчас хочу дышать полной грудью, петь
И жизнью наслаждаться.
Успеть, и успеть
Как жар-птица в небо подняться!

(Куплет 2)
Зеркала мне лгали столько лет,
Отражая незнакомый лик.
Я искала правильный ответ
В тишине прочитанных книг.
Новый день был как день вчера,
Как мелодия без нужных нот.
Поняла я — началась пора
Совершить крутой свой поворот.

(Бридж)
Мосты сожжены, и назад нет пути,
Лишь голос внутри, что мне шепчет: «Лети!»
В этом пламени страхи сгорают дотла,
Я — это я. И другая я.

(Припев)
Да, теперь я хочу жизнь свою догнать,
Ту, что умчалась куда-то вдаль.
И миру всё, что могу, отдать,
Сбросив с плеч и груз, и печаль.
Хочу дышать полной грудью, петь,
Радоваться жизни, ею наслаждаться.
Должна, я просто должна успеть
жар-птицей в небо подняться!

(Аутро)
Лети, моя жар-птица,
Лети вперёд.
Откройся миру,
Пусть звезда твоя взойдёт.

[Intro - acoustic guitar strums and light Mediterranean percussion]

[Verse 1 - melodic and lighthearted]
In una casetta, una casetta sulla riva,
Viveva Adelina, sempre allegra e festiva.
Cantava canzoni piene di vita,
E ballava felice dall'alba infinita.

[Verse 2 - rhythmic acoustic guitar and handclaps]
Un giorno d'estate, con il vento leggero,
Arrivò un capitano, dal look un po' fiero.
Sentì la sua musica, quel ritmo speciale,
E disse: "Che festa! Devo partecipare!"

[Chorus - upbeat folk pop with bright female harmonies]
Ah, Adelina, gioia mia,
Che ritmo che hai, che energia!
Sei la mia stella, musica e luce,
Balliamo insieme fino all'alba.

[Verse 3 - building intensity]
"Sei bravo a parlare, bel capitano,"
Rispose Adelina, con un sorriso sovrano.
"Ma sai tenere il passo, seguire la gente,
Quando la musica suona così travolgente?"

[Bridge - rhythmic buildup with tambourine accents]
"Con te accanto a me," disse lui con ardore,
"Affronterei un ballo di ventiquattro ore!
Né pioggia né vento ci potranno fermare,
Il nostro ritmo il mondo farà girare!"

[Chorus - full energy with vocal layering]
Ah, Adelina, gioia mia,
Che ritmo che hai, che energia!
Sei la mia stella, musica e luce,
Balliamo insieme fino all'alba.

[Outro - fading acoustic instrumentation]
E nella casetta la festa non finiva,
La musica suona ancora sulla riva...
[Final Chorus - lingering vocal harmonies fading out]
Ah, Adelina, gioia mia, balliamo fino all'alba.

Куплет 1
Горит свеча, и пальцы бьют по клавишам,
Звучит мотив, знакомый нам до слез.
Сквозь сотни лет ты в этой песне кажешься,
Сплетением разбитых бурей грез.

[Pre-Chorus: Rising strings and sub-bass drone]
Великий мастер сочинял в безмолвии,
Творя шедевр для той, кого любил.
И эти ноты, словно вспышки молнии,
Он в вечности для мира закружил.

[Припев:
К Элизе... Музыка летит сквозь вечность.
К Элизе... В этих звуках бесконечность.
Никто не знает тайну твоего лица,
Но эта песня будет длиться без конца.


[Куплет 2:
Кто ты была? Случайная прохожая?
Или любовь, что грела в холода?
На хрупкий сон весенний так похожая,
Ушедшая сквозь пальцы, как вода.


Он не услышал, как пришла к нему весна,
Во власти тишины писал портрет.
И лишь рояля белая стена
Хранит твой тихий, ускользающий силуэт.

[Припев
К Элизе... Музыка летит сквозь вечность.
К Элизе... В этих звуках бесконечность.
Никто не знает тайну твоего лица,
Но эта песня будет длиться без конца.


И снова пальцы начинают этот бег,
Минорный лад сменяется теплом.
Растаял тот далекий, старый век,
Но мы оп
К Элизе... Музыка летит сквозь вечность.
К Элизе... В этих звуках бесконечность.
Никто не знает тайну твоего лица,
Но эта песня будет длиться без конца.

[Intro - fingerpicked acoustic guitar with warm, rhythmic harmonica swells and a light shaker]

[Verse 1]
Мир вокруг совсем непрост,
Сияет над нами куполом звёзд. Ооо-ооо.
Ракеты летят, гудят самолёты,
А главный вопрос без ответа:
Кто ты? Кто ты?
Ооо-ооо, ооо-ооо.

[Chorus]
Любви неизвестны нам координаты,
А жизни проблемы войной решают солдаты.
Ооо-ооо, ооо-ооо.

[Verse 2]
Мы ищем ответы, но их словно ветер унёс,
Как жить по любви среди терний и звёзд?
Простить человека, что боль нам принёс,
И тех, кто в глазах наших — враг, ранил до слёз?
Любить, мириться и верить — и это всерьёз?
Это всерьёз? Ооо-ооо.

[Bridge - subtle harmonica melody]
Мы ищем миры, где жить так просто и светло,
Но тех, кто рядом, можем ранить легко.
Ранить легко.
Ооо-ооо, ооо-ооо.

[Verse 3]
Страданий земных наш полон дом,
А мы как будто совсем ни при чём.
Судим других и себя и кого угодно,
Но только не знаем пути жизни превосходного.
Любви неизвестны нам координаты,
И жизни проблемы снова войной решают солдаты.

[Interlude - warm harmonica and acoustic guitar solo]

[Verse 4]
А был сад, где счастливы были уже,
Тот сад, где счастливыми были уже.
От нас эта жизнь так сейчас далека,
Но нам протянута помощи рука.
Протянута помощи рука.

[Outro - soaring vocal harmony and fading guitar]
Лети, моё сердце, на волю туда,
Где плещется жизни живая вода,
Где лучики солнца в наших глазах
Дарят огонь и полёт в небеса!
Ооо-ооо, ооо-ооо.

Я тИхо снЯла с плЕч этОт дАвний грУз,
РассеЯлся стрАх, как Утренний тумАн.
МОй дОм — Это нЕбо, мОй пУть — сквОзь свЕт и грУсть,
ДушА наконЕц-то слЫшит тИхий океАн.
НиктО не укАжет, кудА мнЕ тепЕрь идтИ —
Я вЫбрала пУть, где звЁзды зовУт вперЁд.
И Если спрОсят, чьЯ же я тепЕрь,
СкажУ: я — вЕтра дОчь, и сЕрдце моЁ поЁт.

Я наслаждАюсь свобОдой — я вЕтер, лечУ, где поЁт рассвЕт,
И другОго путИ у менЯ нЕт.
Я никомУ ничегО не должнА —
Не женА, не любИмая, прОсто однА.
Как хОрошО — никомУ ничегО не должнА,
ПрОсто я такАя, как я.
СвобОдна, как вЕтер — и пусть говорЯт,
Что тАк не бывАет. Я тОчно знАю — бывАет.


МнЕ нЕбо расскажЕт про дАльние берегА,
Про рассвЕты, что дАрят надЕжду всегдА.
НапишУ я пЕсню о свЕтлой любвИ —
Не как дОлг, а как свЕт в глубинЕ душИ.
ЛюбИть и летЕть — вОт мОй тИхий закОн,
Я сберегУ Этот свЕт, как тЁплый сОн.
Пусть твердЯт, что чудЕс не бывАет на свЕте —
МоЁ сЕрдце знАет: оно в отвЕте.


Ты хОчешь, чтоб любИла я…
Но я не женА — я тебЕ ничегО не должнА.
НикакИх обязАтельств в помИне нЕт,
Лишь гдЕ-то в небесАх — свОй тИхий отвЕт.
вЕтер ты счастлИвый — шепнИ мнЕ:
Быть свобОдной, как вЕтер, и летЕть, кудА хОчется,
Чтоб никтО тебЯ не поймАл
И в свою клЕтку не сажАл.

ЛетЕть, любИть, дарИть свОй свЕт,
ЖИть свобОдно — вОт мОй секрЕт.
Ни клЯтв, ни цепЕй — тОлько вЕтер и я.
Я наслаждАюсь свобОдой…
Я наслаждАюсь свобОдой.
И Это жИзнь тепЕрь моЯ.





[

Мир вокруг нас совсем непрост.
Над нами сияет купол из звёзд.
Ракеты летят,
пылят самолёты,
а главный вопрос пока без ответа:
Кто ты?
Любви неизвестные координаты,
а в жизни вопросы решают солдаты.
Но где ответ на простой вопрос:
Как жить по любви среди терний и звёзд?
Простить человека, что боль нам принёс?
И тех, кто в глазах наших — враг, и ранил до слёз.
Любить, мириться и верить всерьёз?
Мы ищем миры, где нам жить просто, светло,
но тех, кто рядом, можем ранить легко.
Страданий земной наш полон дом,
а мы как будто совсем ни при чём.
Виним и судим других кого угодно,
но только не ищем мы знаний о жизни от Бога.

Там сад, где счастливыми были уже…
Тот сад, где счастливыми были уже…
Лети, моё сердце, на волю туда,
где плещется жизни живая вода,
где звёзды смеются в наших глазах
и дарят огонь в наши сердца!

Спасибо всем, сегодня говорю:
И это снова повторю.
Желаю всем я счастья и добра,
День благодарЕния у меня.
СозрЕла в сердце благодАрность,
И в мир прекрасный расплескАлась.
Всем благодати и любви
И исполнЕния мечты.
Я слово это повторю:
БлагодарЮ! БлагодарЮ!
Благодарю
Всех тех, кто сам, как я, страдАл,
Кто рос со мной, и путь свой обретАл,
Идя дорогою одной,
Сроднились мы вселенскою тропой.
Благодарю
Кто всех тех унижал и презирАл
В тоску и страх меня вгонял,
А радость в сердце убивал.
Во лжи меня не понимал и отвергал
Врага во мне безумностью искал.
Я тоже их благодарю.
Законы физики соблюдены
На что давили не прогнется
А вырвется ,взорвется, или разогнется
И пробки вылетят все вмиг.
Таков итог и закулисья интриг.
Сквозь камни прорастут цветы
Подарят аромат любви.
А прошлое назад уж не вернется,
Небесной высью обернется.
Когда же мне идти вперед мешали,
То только путь мой высветляли.
Открылся аленький цветок,
Хотя вокруг мир был жесток.
Так получилось: что кто безмерно унижал,
Толчок для роста ввысь создал.
Пророс цветок сквозь камень в тишине,
и начал он расти в незримой глубине.
Благодарю
За тех, кто грел и освящал,
Теплом, любовью наполнял,
За них особо я благодарю.
Всегда их я помню и люблю.
Благословляю каждый шаг,
Чтоб человек достиг небесных врат
Любовь их силу мне дала в пути
Парить, хотя была душа в крови,
И чувствовать, что в мире не одна
В своей судьбе страдаю я.
Спасибо всем вокруг меня.
Благодарю, благодарю.
Прощаю всех и всех люблю.
Вы все так или иначе мне служили.
Хотя вы просто жили.
И то, что выросло здесь из меня,
Заслуга ваша и моя.
Благодарю!
За жизнь мою!
и радость и любовь я всем дарю!

[Куплет 1]
Я смотрю в небеса, где наш мир так непрост,
Где шатёр над землёй и купол из звёзд.
Средь небесных лучей и земных дорог
Снова встретятся двое, и путь их высок.

[Припев]
Словно искры в ночи загорятся сердца,
Словно вспышка сверхновой озарит небеса.
Так рождаются звёзды, и потом на земле
С этой тайной небесной идут по судьбе.

[Куплет 2]

Две судьбы прикоснутся быть может на миг
И завеса раскроется осветив их небесный лик
Но потом угасает и тихо уходит судьба
Где нет слов и дел -,замирает душа
Убегая от встреч судьбы и себя
Не наполнится звездным светом она


[Бридж]
И неважно, что ночь, и неважно, что тьма,
Если в сердце горит эта звезда. Огонь не погаснет в холодной тиши,
Согреет однажды, станет светом души

[Припев]
Словно искры в ночи загорятся сердца,
Вспышка сверхновой озарит небеса.
Так рождаются звёзды, и потом на земле
Сохранится их свет даже во тьме.

[Аутро]
Средь небесных путей и света дорог
Среди тайн забытых далеких миров
Средь призраков света и темного дня
Будет вечно светить не сгорая звезда...

[Куплет 1]
Отдала ему рассвет и тихий шёпот звёзд,
Весь мир, что в сердце берегла — без лишних громких слов.
Отдала сны, где пряталась от бурь и холодов,
И тень дорог, что помнила следы её шагов.

[Куплет 2]
Отдала страх, что тихо грыз в часы глухой тишины,
И веру, что сплеталась из надежды и мечты.
Отдала гордость, что годами крепла, как стена,
Чтоб только слышать: «Ты со мной. Ты мне больше всего нужна».

[Припев]
Отдала лето, что звенело в песнях у реки,
И все секреты, что хранились в глубине строки.
Отдала даже тень печали, чтоб ему не знать беды,
Сплела из боли и любви невидимые мосты.

[Куплет 3]
Теперь в его душе — рассветы и ветра,
Вся жизнь, что прежде была тайной, стала открытой она
Не нужно наград, золота и слов —
Хватит взгляда, что поймёт без тысячи слов.

[Интро - нЕжная флЕйта и мЯгкий оргАн]

[КуплЕт 1]
НичьИх тревОг, ничьИх обИд
МОй тИхий дОм не дЕржит бОльше.
И сЕрдце бОльше не болИт,
И шАг станОвится всЁ дОльше.
ОдИн на свЕте — как зарЯ,
Что над пустЫм прострАнством всхОдит.
Ни пЕред кЕм не лебезЯ,
ДушА свОй тИхий рАй нахОдит.

[ПрипЕв]
О, сирОтство как блажЕнство,
чИстый лИст и тишинА.
ОдинОчества совершЕнство,
Где душА моЯ лишь однА.
Без корнЕй, но с цЕлым мИром,
Без оглЯдки на былЫе днИ.
В Это небе сИнем-сИнем
Мы с судьбОй одИн на одИн.

[КуплЕт 2]
НичьИх надЕжд не предАть,
НичьИх шагОв у стЕн не слУшать.
УчИться зАново дышАть
И тишинОй лечИть свою дУшу.
СвобОда — хрУпкая печАть,
Но в нЕй так мнОго свЕтлой сИлы.
Как слАдко бОльше не искАть
ТогО, что пАмять отпустИла.

[ПрипЕв]
О, сирОтство как блажЕнство,
чИстый лИст и тишинА.
ОдинОчества совершЕнство,
Где душА моЯ лишь однА.
Без корнЕй, но с цЕлым мИром,
Без оглЯдки на былЫе днИ.
В Это небе сИнем-сИнем
Мы с судьбОй поговорИм

[БрИдж]
ЖИть начАть сначАла
Где ни прЕдков ни следА.
БЫть ничьИм — Это знАчит
ВпередИ твоЯ звездА.

[ПрипЕв]
О, сирОтство как блажЕнство,
чИстый лИст и тишинА.
ОдинОчества совершЕнство,
Где душА моЯ однА.
Без корнЕй, но с цЕлым мИром,
Без оглЯдки на былЫе днИ.
В Это небе сИнем-сИнем
Мы с судьбОй одИн на одИн.

[Аутро - длИнный 2-минУтный инструментАльный проИгрыш: сОло флЕйты, оргАна и атмосфЕрных синтезАторов]
ТИхий свЕт...
чИстый лИст...
ТОлько вЕтер да вЫсь.

[КуплЕт 1]
Я брОшу делА и уйдУ из дОма
И стАну глядЕть я в страдАнья глазА
И в чьей то печАли чужОй и знакОмой
Я внОвь обретУ и любОвь и себЯ

[ПрипЕв]
Я бУду дарИть безотчЁтно учАстие
И стАну я сИльной
ОстАвшись слабА
НемнОго погрЕюсь у счАстья чужОго и вОт ужЕ снОва дорОга виднА

[КуплЕт 2]
Уставшие ноги укроет вечер
Но на душЕ и легко и светло.
Мой путь меня бережно лечит,
всЁ, что терзАло, бесслЕдно ушлО.
внОвь кто то подЕлится хлЕбом и дОмом,
внОвь кто то расскАжет
Что сжигАет дотлА
И в Этом пути, простом и знакомом,
Спасая других я спасаю себя

[ПрипЕв]
Я бУду дарить безотчётно участие
И стану я сильной
Оставшись слаба
НемнОго погрЕюсь у счАстья чужого и вот уже снова дорога видна

[КуплЕт 3]

И пусть улетАют тревОги, как птИцы,
Я вЕрю в теплО человЕческих встрЕч,
ПокА продолжАют мгновЕния длИться,
Я бУду надЕжду в ладОнях берЕчь.
омОют в путИ устАлые нОги,
ПрохлАдные рОсы и нежный рассвЕт.
Я к счАстью взлетАю, забЫв про тревОги,
В пылИ оставлЯя обИды, и прОшлова нЕт.
[ПрипЕв]
Я бУду дарИть безотчЁтно учАстие
И стАну я сИльной
ОстАвшись слабА
НемнОго погрЕюсь у счАстья чужОго и вОт ужЕ снОва дорОга виднА

(Куплет 1)
И снова бой, покой нам только снится,
С теми, кто хочет разрушать наши границы.
Мы защитим и отстоим,
Ведь с Господом путь наш непобедим.

(Припев)
Победа! Победа! Победа!
Огонь победы, у нас в крови!
Россия впереди!
В единстве бой прими!

(Куплет 2)
На мирный путь нам выйти не давали,
Всё извратили, обманув, нас предавали.
Нацисты по мирным жителям стреляли,
И ад для русских на земле создали.

(Припев)
Победа! Победа! Победа!
Огонь победы, у нас в крови!
Россия впереди!
В единстве бой прими!

(Куплет 3)
И снова эхо той большой войны,
Идут враги словно каратели.
Сжигают книги, рушат все мосты,
И богатеют на крови предатели

(Припев)
Победа! Победа! Победа!
Огонь победы, у нас в крови!
Россия впереди!
В единстве бой прими!

(Припев)
Победа! Победа! Победа!
Огонь победы, у нас в крови!
Россия впереди!
В единстве бой прими!

А жИзнь торОпится уйтИ,
КогдА ты ещё в начАле путИ.
Ещё готОвишь ты разбЕг,
А вдрУг войнА и кОнчен вЕк.

Ещё вчерА смеЯлся свЕт,
И плАнов был большОй букЕт.
СегОдня — пЕпел и золА,
И все надЕжды доголА.

Не успевАю я сказАть,
Как сИльно хОчется дышАть.
Не успевАю я простИть,
И в Это нЕбо отпустИть.

А жИзнь — как тОнкая струнА,
ЗвенИт, покА не сожженА.
И кАждый мИг — как вЕчный бОй,
За тО, что я ещё живОй.


Ещё не вЫучен урОк,
Ещё не вЫпит весь глотОк.
Ещё в грудИ огОнь горИт,
А мИр ужЕ в тишИ лежИт.

Я не просИл у сУдеб злА,
Я прОсто вЕрил и ждАл теплА.
Но вЕтер сЕверный пронзИл,
И мОй рассвЕт вдрУг погасИл.

И Если сужденО уйтИ,
То пусть не в Этот чАс путИ.
Дай дописАть мне свОй ромАн,
Дай разогнАть тумАн-обмАн.

Не успевАю я сказАть,
Как сИльно хОчется дышАть.
Не успевАю всех простИть,
И в это нЕбо отпустИть.

А жИзнь — как тОнкая струнА,
ЗвенИт, покА не сожженА.
И кАждый мИг — как вЕчный бОй,
За тО, что я ещё живОй.

А жИзнь торОпится уйтИ...
Но я ещё в начАле путИ.

Над городом тихо встаёт рассвет,
Но сегодня в груди — электрический свет.
Каждый дом, как витраж из сна,
Волшебной сказкой светится он до дна.
Не стой в тени, не прячь огонь,
Этот день — он только твой, он — твой!


Сердце бьётся быстрее, слышишь этот ритм?
Мир раскрашен, как праздник, и он нам открыт!
Раз, два, три — шагай вперёд,
Пусть весь город эту песню поёт!

Как ранний рассвет, что виден в окно —
Первая любовь: ты узнаешь её!
Она летит, как птица, сквозь ветра и года,
И с ней не страшно падать — ведь она рядом всегда!
Эй, лови этот миг, не отпускай,
Сегодня мы зажигаем — давай, давай!


Сквозь ветры и тропы, сквозь серый день,
Любовь выбирает свой собственный путь, поверь.
Не по приказу, не по чужой воле,
А по тому, как сердце поёт в поле.
Так пусть же музыка громче звучит,
Этот город сегодня нам принадлежит!


Сердце бьётся быстрее, слышишь этот ритм?
Мир раскрашен, как праздник, и он нам открыт!
Раз, два, три — шагай вперёд,
Пусть весь город эту песню поёт!


Как ранний рассвет, что виден в окно —
Первая любовь: ты узнаешь её!
Она летит, как птица, сквозь ветра и года,
И с ней не страшно падать — ведь она рядом всегда!
Эй, лови этот миг, не отпускай,
Сегодня мы зажигаем — давай, давай!


Даже если небо затянет дождём,
Мы этот свет в себе не погасим огнём.
Он внутри, он живой, он ждёт своего часа…
Сейчас! Сейчас! Сейчас!



Как ранний рассвет, что виден в окно —
Первая любовь: ты узнаешь её!
Она летит, как птица, сквозь ветра и года,
И с ней не страшно падать — ведь она рядом всегда!
Эй, лови этот миг, не отпускай,
Сегодня мы зажигаем — давай, давай!

Давай…
Давай…
Этот мир наш

[
Эй, давай! Эй, давай!
Эй, давай! Эй, давай!


Представь, что сцена — горячий песок,
А звёзды в небе — твой личный прожектор.
Волна подхватит и подарит встречу
В этот летний, безумный вечер.


Взгляд ловит блики,
Сердце стучит в унисон.
Мир растворился,
Это наш лучший сон.


Ты даришь своим танцем радость, детка,
И мир наш наполняешь светом, детка.
Смотреть на это — чистое счастье,
Эй, детка, о!


Эй! Эй! Эй! Эй!
Эй! Эй! Эй! Эй!


Танцуй, не стесняйся,
В ритме сердца свободно качайся.
Этот бит зажигает, не тронь!
И ты в танце горишь, как огонь.


Ты даришь своим танцем радость, детка,
И мир наш наполняешь светом, детка.
Смотреть на это — чистое счастье,
Эй, детка, о!


В каждом жесте — история света,
В каждом шаге — свобода и лето.
Ты прекрасна в движении танца,
Позволяй себе просто смеяться.


Эй, танцуй!
Танцуй!
О! О-о-о!
Только ты и этот ритм.

Над городом тихо встаёт рассвет,
И всё оживляет солнечный свет
Красивым становится каждый дом.
Волшебной сказкой светится он
Любовь как этот рассвет нежна
Нас озаряет удивительным светом она.
Как молния вспыхнет однажды
И в небеса взлетает душа
Сияют как звёзды глаза от любви
А сердце летает в ночи

Любовь дорогу выбирает сама,
Не по велению гордого ума.
Сквозь ветры и тропы,судьбы серый день
Откроет она мир новизны,перемен.

А любовь всегда бывает первою —
И другою быть ей не дано.
Самой нежной, самой верною,
Как ранний рассвет, что виден в окно.
Словно знак, что оставили звёзды в ночи
Словно песня, что шепчет ветер в пути
Как весенней любви аромат
Уводит в чудесный и дивный сад.


Её не поймаешь, не устроишь капкан,
Она видит тайны и видит обман.
Услышит слова что сказаны ей
Через километры океанов и морей
Её силой не взять, не заставить любить
Она только свободно будет в небе парить.

Дорога петляет, развилка,туман,
Где дух замирает, ломая весь план.
Не спрашивай, где будет легче идти,
Лишь в сердце огонь откроет пути
Любовь исцеляет, обиды прощает,
Если найдешь еЁ — никогда не заскучаешь.

А любовь всегда бывает первою —
И другою быть ей не дано.
Самой нежной, самой верною,
Как рассвет, что виден в окно.
Словно луч, касается края земли,
Чтобы те кто готовы еЁ нашли

Как ранний рассвет, что виден в окно.
Первая любовь.
Если встретишь ты узнаешь еЁ.

Там в небесах над землёй
И над нами парит птица любовь
Ты приготовил ей место
В сердце своем расчистил ей путь
Она любит чистоту и прекрасное
Такова не суть.
А любовь всегда бывает первою
И другою быть ей не надо
Не зови ее напрасно
Если сердце не готово еще
Любовь словно жар птицу за хвост не поймать
Не стать властелином над ней
Невозможно ей свой план диктовать
Заставляя по своей воле летать.
Она хрупкая и сильная
Если власть ей дать в жизни своей
Все преграды она разрушит
И наступит на всех змей.
Только ей изменять не посмей
Улетит и не вернётся
Ей с изменами жить невозможно
Улетит она снова в небо парить
Не служанка и не рабыня
А прекрасная госпожа.

А любовь всегда бывает первою
Единственной и верною.
Та, что в сердце, горит как звезда
Та что дарит нам небеса.

С ней мы к звёздам ближе, чем прежде,
В океане полночном, в нездешней надежде.

КогдА он был мОлод, свобОду любИл,
ЖенИться не дУмал, врЕмя своЁ упустИл.
А к стАрости вдрУг захотЕл стать отцОм,
ЖенЯсь на девИце Юной при тОм.
РодИлся сынОк, он егО обожАл,
Но ,женУ в стрОгих прАвилах он содержАл.


С чувством дОлга жена жить не смоглА,
ВлюбИлась в молодОго офицЕра онА.
ОднАко любОвник не звАл за собОй
ЖенИться не дУмал хоть был холостОй
Но Юной дЕве шептАл он слова
любвИ,
И в стрАсти своEй соединИлись оба онИ


МчИться поезд. отсчИтывая дни,
В вагОне дУшном гАснут огнИ.
Анна ухОдит, остАвив сЫна и печАль,
В любОвь неизвЕданную, в тумАнную дАль.


И вот НадЕясь на брАк и спасИтельный крОв,
СбежАла от мУжа девИца вИдя цЕлью любОвь.
Но пЫл быстро любимого мать остудила
сЫну женИться на нЕй запретИла
Без пОмощи мАтери ждАл егО крАх и дОлг.
А значит жениться никак он не мог.

[Припев]
Поезд мчиться, отсчИтывая дни,
В вагОне дУшном гАснут огнИ.
Анна ушлА, остАвив сЫна и печАль,
В любОвь неизвЕданную, в тумАнную дАль.

[Бридж]
мУж меж тЕм страдАл от сплЕтен, интрИг,
Стал посмЕшищем он в глазАх другИх.
РебЁнок одИн без мАмы грустИл,
ОтЕц вИдеться с нЕй емУ запретИл.
Лишь рЕдкие встречи ожидАли двоИх
И оба страдАли коснувшись друг друга на миг

[Припев]
Поезд мчиться, отсчИтывая дни,
В вагОне дУшном гАснут огнИ.
ОнА ушлА, остАвив сЫна и печАль,
В любОвь неизвЕданную, в тумАнную дАль.
Где радость ее , где приЮт для душИ?
НигдЕ не найтИ ей спасЕнья в тишИ

В свЕтском Обществе моглА бы жить,
И тАйно встрЕчаться, и тАйно любИть.
НиктО б не судАчил, о ней бы тогда
Но жить в невОле она не смоглА
ИскАла в любвИ она теплА и свЕта,
Но тОлько бОль открЫлась с рассвЕтом.

Поезд мчиться, отсчИтывая дни,
В вагОне дУшном гАснут огнИ.
Анна ушлА, остАвив сЫна и печАль,
В любОвь неизвЕданную, в тумАнную дАль.
В туманную даль

Стук колЁс был грОмче всЕх еЁ молИтв,
ЖелЕзо рЕжет тишинУ, конЕц былЫх обИд.
ОнА шагнУла в мрАк, испИв гОрький Яд до концА,
РазбИлась любОвь, нет счАстья венцА.

СтучАт колЁса, отсчИтывая дни,
В вагОне дУшном погАсли огнИ.
ОнА ушлА, остАвив сЫна свою боль и печАль,
И жизни своей ей было не жаль.

Время застыло, и поезд летит,
Мир разбивается на осколки в груди.

Когда наступал поздний вечер,
И звёзды струили далёкий свой свет,
Каждый искал тёплой встречи,
Чтобы отдать тепло и получить ответ.
Но тени ложились на лица,
Скрывая сомнения и страх,
И в этом хаосе таился
Надежды робкий взмах.

[Припев]
У каждого есть границы,
Что можно и что нельзя,
И если скрываются лица,
То пусть помолчат пока.
Мир не застыл, он лишь ждёт рассвета,
За каждым поворотом — новый след,
Мы ищем ответы в кругах света,
Где гаснет теней ускользающий бред.

[Куплет 2]
И где-то в глубине забытых снов,
Где прошлое лишь тенью промелькнёт,
Мы ищем силу, забывая боль,
Чтоб новый день на крыльях к нам придёт.
И утром сомнения как дым тают,
Когда рассвет коснётся полусонных лиц,
И реальность снова отступает,
И мечта над нами парит.

[Бридж]
Но без доверия не хочет жить любовь,
Тихо уходит в тень,
Мы играем, пока звёзды светят,
А что будет дальше — не знаем, поверь.

[Припев]
У каждого есть границы,
Что можно и что нельзя,
И если скрываются лица,
То пусть помолчат пока.
Мир не застыл, он лишь ждёт рассвета,
За каждым поворотом — новый след,
Мы ищем ответы в кругах света,
Где гаснет теней ускользающий бред.

[Аутро]
Когда наступал поздний вечер,
И звёзды струили далёкий свой свет...
Любовь касалась крылами
И тихо ждала ответ.

«Учитель:Что сделать мне доброго, чтоб жизнь вечную получить?!»
Спросил, как будто хотел мир перевернуть.
А Тот посмотрел — и не стал ничего обещать,
Сказал только тихо: «Не зови Меня благим.
Лишь Бог благ. А ты — соблюдай, что дано:
Не лги, не кради, не губи чужую судьбу,
Почитай тех, кто дал тебе имя и тепло,
И ближнего люби — как себя самого».

(Припев — тот же бой, громче, акцент на первую долю)

«Я всё это хранил! Каждый день, каждый миг!
С юности строго — ни шага в сторону, нет!
Чего ещё надо?! Скажи мне прямо сейчас,
Я готов на подвиг, я жду Твой ответ!»
А Он ему просто: «Продай. Раздай. Иди за Мной.
Оставь всё, что держишь, — пусть станет пылью и сном.
Ты хочешь быть совершенным? Тогда выбирай:
Здесь — стены и золото. Там — небо над всем живым».

(Куплет 2
И слово «продай» ударило, как разряд,
Как гром среди дня, как обвал над тропой.
У него было всё: города, поля, наряд,
Всё, что он годами считал своей судьбой.
«Раздай до последней монеты? Уйти в никуда?
Оставить сады, что растил, и дома, что строил сам?»
И мир вдруг стал тесным, как клетка, как пустота,
Где два пути сошлись — и один из них предал.

(Припев)

«Я всё это хранил! Каждый день, каждый миг!
Но этого, видно, совсем недостаточно тут.
Я думал, что праведность — это порядок и стих,
А правда — как лезвие: режет, не ждёт, не ждут».
А Он ему тихо: «Продай. Раздай. Иди за Мной.
Не ради награды, не ради чужих похвал.
Совершенство не в том, чтобы крепко держать своё,
А в том, чтоб уметь всё до капли отдать».

(Бридж — бой тот же, динамика тише, напряжение копится)

«Удобнее верблюду сквозь игольное ушко пройти,
Чем богатому сердце своё на ладони нести».
Слова как приговор, слова как холодный ветер,
Мир стал слишком тесным для двух разных ответов.
Не в золоте вечность. Не в счётах. Не в стенах.
В том, что ты можешь отдать, не считая потерь.
Не в том, что имеешь, а в том, что сгорает в руках,
Когда ты решаешь: «Я следую. Дверь отперта. Верь».


Он отошёл с печалью — не злой, не гордый, пустой,
С тем, что имел, и без того, что мог бы взять с собой.
А Истина стояла и тихо смотрела ему вслед
Смотрела вслед...

Я не верю в вечные слова
И не качаю я свои права
Что суждено мне то без ропота приму
Идя за светом я пройду всю тьму.

Припев

Здесь, в эти самые мгновения,
Свершается наш путь чудес.
пока можешь
пока силы есть
Открой свое сердце
Для вечности здесь.
Люби пока можешь

Судьба от Бога нам дана
И лучшая для нас она
И каждый день лишь благодать
Любить дарить любовь и Бога прославлять

Припев
Здесь, в эти самые мгновения,
Свершается наш путь чудес.
Люби пока можешь
пока силы есть
Открой свое сердце
Для вечности здесь.

Я ничего с собой не заберу
Когда от мира бренного уйду.
Жизнь вечная и красоты венец
Нам приготовил царственный Отец.

Припев
Здесь, в эти самые мгновения,
Свершается наш путь чудес.
Люби пока можешь
пока силы есть
Открой свое сердце
Для вечности здесь.

Не прячься, жизнь свою верша,
В своих сомнениях и страхах.
Открой дыханье, дверь распахни,
Впусти сияние небес
Припев
Здесь, в эти самые мгновения,
Свершается наш путь чудес.
Люби пока можешь
пока силы есть
Открой свое сердце
Для вечности здесь.