"Милости просим", сербская народная песня

Местный воздух так густ, что народ его пьет словно брагу.
Синева тихих рек отражается в светлых глазах.
Здесь, купаясь в крови, набирают солдаты отвагу,
насыпают в котомки родной непросеянный прах.

Здесь в тяжелых кокошниках кружат тяжелые девы,
словно павы плывут по стоячим болотным водам.
И направо от местного духа бегут, и налево.
Потеряли здесь счет юбилейным великим годам.

Здесь румяные бабы весной варят щи из крапивы.
Год от года крепчает могучий народный колхоз.
Золотые дожди щедро льют на овсяные нивы.
От навоза горячего жарко и в лютый мороз.

Приходите к нам жить, успокойтесь на дивных просторах,
растворитесь в степях на перинах травы-муравы.
Здесь царит тишина, только шелест неясный и шорох,
тихих говор старушек, жующих живительный жмых.

***