Stil

Ich werd’ sterben als Ikone
Der ganz hohen haute Couture.
Verrutscht auch mal die Krone,
Stört‘s die geweihte nicht Natur.

Ich werd heilig wie Madonna
Von Chanel und von Cartier,
Gucci, Prada, Hermés, Rolex
Und die übliche Varité.

Kapriziös die edle Mode,
Doch nur das eine ist sakral,
Drüber schreib ich diese Ode:
Stil - die Lösung ist banal.

Стихи на других языках

Вот я уже и без гугла понимаю :))))

Офигеть, дайте две!
Я аж раза три вслух прочитал.
Дрюбер - это сращение от дарюбер?

Вот умничка!
Ещё пару стихов и немецкий можно будет вычеркнуть из списка и запланировать вместо него какой нибудь финский или венгерский ))
(Только не говори, что их ты уже знаешь) ))

А я аж один раз поперхнулась чаем и потом три раза прочла что Ты написал ))
Спасибо! )
Да, верно. Darüber.

Красиво,как поэтично,а какие обороты,не стихи,песня...

Oikea, vasen,
Alhaalta ylös.
Elän epätavallista elämää,
Se ei näytä kaikelta.
En nuku öisin.,
Kun on surullista nauraa.
Haluan,
Pysy rivien välissä.
On epätodennäköistä
että tämä maailma sopii muille.
Ja tuntuu hyvältä,
Hän on oma komentajansa

Понял,ухожу).

Так вот кто финский тут знает! :)

Учат же по песням.. По мне так по стихам гораздо плодотворней!

По песням, да. Права. )
Хороший метод

Ой, Владимир, я же и не сказала ещё даже ничего )))
Приходите ещё ))

Ух ты! Владимир, это Вас, оказывается, бояться надо ))

Позже ещё на немецком опубликую, будем выводить на чистую воду всю палитру Ваших знаний иностранных языков )

Чуть позже,штудирую фарси;)

Поперхнулась? Я ж просто удивился и об этом сказал)))

Чему удивился? )

Ну, и я примерно также ))

Ничего себе! Похвально!
Как Вам удобно. )
Я пока перевод от Гугла тут размещу. На Ваш стишок ))

Ты удивилась, а я удивился Твоему удивлению.

Справа, слева, снизу вверх.
Я живу необычной жизнью,
Это не то, чем кажется.
Я ночами не сплю., Когда грустно смеяться.
Я хочу
Оставайтесь между строк.
Это маловероятно что этот мир подходит другим.
И это приятно, Он сам себе командир

Мне почему-то кажется, что я его уже у Вас читала …

Это не та хронология ))
Я из-за Твоей реакции на стихотворение поперхнулась )))

По спинке похлопать?

) спасибо ))