Ma muse

Enfin, ma muse, j’ai trouvé ton éclat,
Dans l’ombre des jours, tu m’as donné la voix.
Ton regard s’élève, un doux firmament,
Où naissent mes vers, portés par le vent.

Tes pas m’inspirent, un rythme secret,
Chaque souffle de toi, un doux couplet.
Dans l’étreinte des mots, je me sens entier,
Grâce à toi, mes rêves peuvent enfin briller.

Стихи на других языках

15

Вот, когда нибудь сяду, и выучу французский, чтоб без словаря понимать Ваши стихи.
Очень красиво!

1

Благодарю, Иван.
Отличная идея. Учите! Будут вопросы, обращайтесь :))

1

Могу перевод на немецкий предложить. Знаете? )))

1

На чукотский можете, чтоб вообще "понятно" стало!

1

Иван, чукотского нет 😭 а я его, к сожалению, не знаю.
Но есть чувашский. Он тоже на ч.
Вот )
😉

Manan muza

Ülaskinõen, muzam, tuprăm san cutălăhna,
Kunsen mēlki ăsēnce és mana sasă patăn.
San kuçu geklenet, çemçe túpe,
Ăçta manăn săvăsem curalaççe, çil ilse çúreççe.
Sanăn utămsem havhalantaraççe mana, vărttăn ritm,
Sanăn kasni syvlăsu, gepăç săvă.
Sămah ytamēnõe épē hama pētēmespeh tuâtăp,
Sana pula manan emëtsem ûlaskincen çutalma pultaraççē.

© Akril Setka

1

Сетка?🤔

1

Авоська. 🤣
Там такая s с треугольником, но нет такого символика на клавиатуре.
Щетка произносится. Нормально, в общем. Щётка, Кисточка, Валик )) 🖌️

1

Валиком меня ещё не называли🤣

1

Свершилось! 🍾

1