Стихирус
— с успехом по жизни
Новые
Разделы
Авторы
Рейтинг недели
Рейтинг месяца
Все авторы
Стихи классиков
Дуэли
Вход
Регистрация
Михаил Предеин
276
Михаил Предеин
20.09.2024 17:38
I'm leaving for the warm night skies
I'm leaving for the warm night skies.
Not knowing what will be tomorrow.
I'm on my way, under the cover,
The Author indicates the route.
I'm leaving, only birds will sing,
The fog is hugging very coldly.
I'll find my shelter by the field,
Get to the edge of horizon.
And let the darkness over road,
The Sky lights up for me the trails
And it shines light in morning hope.
The Skies are leads and understands.
___________________
Поэтический перевод моего стихотворения «Я ухожу в тепло ночных небес».
© Михаил Предеин
Поэтические переводы
24
Георгий Ким
20.09.2024 18:53
Ого, а я до конца не понял ..
Юлия Близнецкая
20.09.2024 19:07
Здорово, Михаил! 👏
Михаил Предеин
20.09.2024 19:22
Спасибо, Юлия.)
Михаил Предеин
20.09.2024 19:37
Немного поменял, для лучшего понимания.)
Елена К.
20.09.2024 19:59
The skies understands everything, even the things, that we don’t understand.
Михаил Предеин
20.09.2024 20:08
ofcourseble
Сборники автора
Мастер Айчидуцу
Поэзия Хайку
Всё horror show
Правила сайта
Часто задаваемые вопросы
©2024 Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Копирование запрещено!
Сохранение
×
Сохранить?
Жалоба на контент/автора
×
Укажите нарушение
не указана
Оскорбление
Мат в тексте
Материал для взрослых
Пропаганда наркотиков
Насилие / экстремизм
Призыв к суициду
Спам
Другое
Напишите подробне