Хоть ветер жизни свиреп, но однако ее - цель хороша!...
Не страшен когда чёрный - хлеб, а страшно, когда черная - душа,
Вот пока беспечный ветер жизни, в этой книге жизни гуляет -
Черпай - вдохновение, пока страница не перевернулась твоя!.
Прекрасно спасибо Eldean Vostle!
- Удался на славу лучше некуда!...
Благодарен Вам за оказанные мне внимание! Большое Вам Спасибо!
Само слово " Рубаи" произошло от арабского rubai, что в переводе означает - учетверённый.
Особенность жанра - краткость...
воплощающая в себе глубокие философские размышления и жизненную мудрость насыщенным ёмким содержанием...
У нас на Востоке оно пользуется большим авторитетом!...
Пришёл я в этот мир по принуждению,
Встречал недоумением каждый день,
А нынче изгнан буду, так и не поняв,
Исчезновенье смысл и рожденье цель?
Желаю Вам Здоровье, Вдохновение...и всего наилучшего!..
Спасибо огромное Курбанклыч, очень приятно!
Сам я из Сибири, зовут Денис. Но вот уже как два года почти живу и работаю у вас в Средней Азии, Кыргыстан, Бишкек. Так что мы практически соседи! Давно наблюдаю и уважаю ваше творчество, больше года на стихирусе! Мне оно очень интересно и ценно! Очень уважаю краткость, ёмкость, мудрость мыслей. Ваще творчество мне напоминает Омара Хаяйма мною так горячо любимого и которое заставляет задумываться и размышлять! Вам и вашим блищким тоже здоровья, счастья и мирного неба над головой!
С уважением Денис!
Благодарен Денис! И Вам
Огромное Спасибо за внимание , отзыв и оценку !...
Денис я не молодой по возрасту, а вот в творческом, наверно самый молодой... И десять лет не наберётся. Приятно конечно, когда отзываются о тебе хорошо.
Я только встал на творческий путь. Ведь даже не думалось,...но видимо кровь берёт своё. Ведь я наследник Великих мыслителей, философов туркменской литературы....Поводом послужило в первую очередь здоровье, ведь на инвалидности тридцать лет. А теперь вообще сидячий и лежачий...
Я влюблён в Рубаи... хоть и пишу на родном, но на русском больше..
Мне хочеться показать всю глубину смыслов и содержания,..
В переводе на европейские языки, в большинстве пятистопный ямб, а в четырёх ( как оригинал если можно так выразиться) ещё мудрее...но сложнее...если это мне удается я рад. Значит не зря стараюсь в творческих начинаниях...
А между прочим Денис я тоже наблюдаю за вашим творчеством.
И между прочим у Вас с Рубаи много перекликаются....
Действительно практически рядом живём, можно выразиться , на одной границе.
Денис ещё раз Здоровья, Вдохновения....и Всех Благ! Вам и близким!...
С уважением Курбанклыч!
Денис у нас Рамадан и пост , как уже неделю. Я соблюдаю ежегодно, намаз не могу соблюдать , ведь там помимо свершений много требований....
Спасибо за теплые слова, очень приятно! А знаете я считаю не всегда так важно количество времени которое ты вкладываешь душу и доносишь до людей! Иногда это просто заложено в крови у людей от того и многое люди без опыта пишут не хуже знаменитых классиков. Порою да, перекликаются потому они мне и интресны Рубаи, так же как и японские танки ( это я не про войну), сейчас) , если честно я считаю, что в современном мире это направление очень сильно не дооценено и ему удивляется совсем мало в мире времени, это очень не справедливо! Очень сложно донести смысл в такой коротком сообщение и дело даже не в краткости и сестре таланта, дело в том, что это заставляет читателя думать и часто включаться в процесс , что не всегда мы видим в стихах к сожалению. Да Рамадан и пост идут вовсю, это тоже волнующие и интересные для меня темы! Три месяца я жил на против главной мечети Бишкека и вставал вместе с первым намазом. Я хоть и православный, но за два года жизни в мусульманской стране тоже много чего почерпнул из Ислам. Ещё раз вам и вашим близким здоровья и долгих лет жизни! Пусть сопутствует мир и счастье вашему дому! С уважением Денис!
Благодарен Денис!...
Вы правы, может кровь, но мне и судьба "Накаркана" что и на род - появляется! Я думаю Вы понимаете,что хочу сказать!...
Эта долгая история...
Большое Спасибо Вам!....
Но я светской среде воспитывался и мне вера дана по наследству,а так я не делю в душе кто какой веры. Мне все одинаковы... лишь бы душой был чист!... Господь один дороги веры разные...к просветлению!...
И всего Вам и вашим близким только наилучшего желаю!...
Лишь смелым покоряются ветра, лови момент, пока что штиля нет.
Хлеб, как известно всему голова! А, что душа? А для нее лишь свет!
Вот потому, судьба всегда права и с нею спорить смысла просто нет!
Цени минуту, каждую крупицу, пока той книги, не закроешь ты страницу.
- Удался на славу лучше некуда!...
Благодарен Вам за оказанные мне внимание! Большое Вам Спасибо!
Само слово " Рубаи" произошло от арабского rubai, что в переводе означает - учетверённый.
Особенность жанра - краткость...
воплощающая в себе глубокие философские размышления и жизненную мудрость насыщенным ёмким содержанием...
У нас на Востоке оно пользуется большим авторитетом!...
Пришёл я в этот мир по принуждению,
Встречал недоумением каждый день,
А нынче изгнан буду, так и не поняв,
Исчезновенье смысл и рожденье цель?
Желаю Вам Здоровье, Вдохновение...и всего наилучшего!..
С уважением Курбанклыч!
Сам я из Сибири, зовут Денис. Но вот уже как два года почти живу и работаю у вас в Средней Азии, Кыргыстан, Бишкек. Так что мы практически соседи! Давно наблюдаю и уважаю ваше творчество, больше года на стихирусе! Мне оно очень интересно и ценно! Очень уважаю краткость, ёмкость, мудрость мыслей. Ваще творчество мне напоминает Омара Хаяйма мною так горячо любимого и которое заставляет задумываться и размышлять! Вам и вашим блищким тоже здоровья, счастья и мирного неба над головой!
С уважением Денис!
Огромное Спасибо за внимание , отзыв и оценку !...
Денис я не молодой по возрасту, а вот в творческом, наверно самый молодой... И десять лет не наберётся. Приятно конечно, когда отзываются о тебе хорошо.
Я только встал на творческий путь. Ведь даже не думалось,...но видимо кровь берёт своё. Ведь я наследник Великих мыслителей, философов туркменской литературы....Поводом послужило в первую очередь здоровье, ведь на инвалидности тридцать лет. А теперь вообще сидячий и лежачий...
Я влюблён в Рубаи... хоть и пишу на родном, но на русском больше..
Мне хочеться показать всю глубину смыслов и содержания,..
В переводе на европейские языки, в большинстве пятистопный ямб, а в четырёх ( как оригинал если можно так выразиться) ещё мудрее...но сложнее...если это мне удается я рад. Значит не зря стараюсь в творческих начинаниях...
А между прочим Денис я тоже наблюдаю за вашим творчеством.
И между прочим у Вас с Рубаи много перекликаются....
Действительно практически рядом живём, можно выразиться , на одной границе.
Денис ещё раз Здоровья, Вдохновения....и Всех Благ! Вам и близким!...
С уважением Курбанклыч!
Денис у нас Рамадан и пост , как уже неделю. Я соблюдаю ежегодно, намаз не могу соблюдать , ведь там помимо свершений много требований....
Ещё раз с уважением Курбанклыч!
Вы правы, может кровь, но мне и судьба "Накаркана" что и на род - появляется! Я думаю Вы понимаете,что хочу сказать!...
Эта долгая история...
Большое Спасибо Вам!....
Но я светской среде воспитывался и мне вера дана по наследству,а так я не делю в душе кто какой веры. Мне все одинаковы... лишь бы душой был чист!... Господь один дороги веры разные...к просветлению!...
И всего Вам и вашим близким только наилучшего желаю!...
С уважением Курбанклыч!